查询词典 event

Article 27 With respect to insurance other than life insurance, the right of the insured or the beneficiary to claim for indemnity or payment of insurance benefits shall lapse if the insured or the beneficiary fails to exercise such right within two years from the date the insured or the beneficiary is aware of the occurrence of the insured event.

第二十七条人寿保险以外的其他保险的被保险人或者受益人，对保险人请求赔偿或者给付保险金的权利，自其知道保险事故发生之日起二年不行使而消灭。

Article 26 With respect to insurance other than life insurance, the rights of the insured or the beneficiary to claim for indemnity or payment of the insurance benefits shall expire if the insured or the beneficiary fails to exercise his/her rights to claim within two (2) years from the date when the insured or the beneficiary is aware of the occurrence of the insured event.

第二十六条人寿保险以外的其他保险的被保险人或者受益人，对保险人请求赔偿或者给付保险金的权利，自其知道保险事故发生之日起二年不行使而消灭。

Article 23 Where a claim for indemnity or payment of insurance benefits is lodged with the insurer after the occurrence of the insured event, the applicant, the insured or the beneficiary shall, to the best of their ability, provide the insurer with evidence and other material relevant to ascertaining the nature, the cause and the extent of the loss.

第二十三条保险事故发生后，依照保险合同请求保险人赔偿或者给付保险金时，投保人、被保险人或者受益人应当向保险人提供其所能提供的与确认保险事故的性质、原因、损失程度等有关的证明和资料。

Cellist Yo-Yo Ma, violinist Itzhak Perlman, pianist Gabriela Montero and clarinetist Anthony McGill will play a work written by composer John Williams for the event.

大提琴家马友友，小提琴家Itzhak Perlman和钢琴家拉蒙特罗和木萧演奏家安东尼将演奏约翰威廉姆斯的庆祝节日的作品。

The trend of classicism in modern Chinese literature is a meaningful event in the history of 20th century Chinese literature, which deserves critic attention and study.

现代中国文学中的古典主义思潮，是20世纪中国文学思潮发展史上颇有"意味"的事件，值得重视和研讨。

We need to clear out of the room, so they can prepare for the next event.

我们要撤出这个房间，这样他们就可以为接下来的活动做准备。

E.g. We need to clear out of the room, so they can prepare for the next event.

我们要撤出这个房间，这样他们就可以为接下来的活动做准备。

Clear the decks ; prepare for a particular activity,event,etc by removing anything that is not essential to it

清除不必要的东西准备某项行动、活动等。

The task of providing intelligible audio for the historic event was handled by Phoenix-based Clearwing Productions, using two SB-2 sound beams which feature a sharply defined pattern and precise, adjustable aiming.

为这一具有历史意义的活动提供清晰音响的任务就交给了位于菲尼克斯Clearwing Productions公司，采用了2只SB-2，其特征就是一个轮廓清晰和精确，可调指向的配置。

I have an event in two months that I'd really like to have a little cleavage for.

两个月后我得公开亮相

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。