查询词典 evenings

The smell of that buttered toast simply talked to Toad, and with no uncertain voice; talked of warm kitchens, of breakfasts on bright frosty mornings, of cosy parlour firesides on winter evenings, when one's ramble was over and slippered feet were propped on the fender; of the purring of contented cats, and the twitter of sleepy canaries.

黄油烤面包的气味，简直在向蟾蜍讲话，说得清清楚楚，半点不含糊。它讲到暖融融的厨房，明亮的霜晨的早餐；讲到冬日黄昏漫游归来，穿拖鞋的脚搁在炉架上，向着一炉舒适的旺火；讲到心满意足的猫儿打着呼噜，昏昏欲睡的金丝雀在啁啾。

In the evenings the light source is reversed, and the building itself becomes a glowing array of starlights reminiscent of the memorable country sky above.

到了夜晚，光源发生了变化，大楼本身变成了发光体，闪耀的璀璨星光与乡间的迷人夜空相映成辉。

We'll leave some evenings free, theat is, if it is all right with you.

如果你们愿意的话，我们想留几个晚上供你们自由支配。

As those like four evenings at three instead of unconstant monkey, actual situation has not changed, but the result is well.

就如那些喜欢朝四暮三而不是朝三暮四的猴子一样，实际情况没有改变，但结果却是皆大欢喜。

These were the men who, some years earlier, had co-directed a sell-out stage version of Dickens' "Nicholas Nickleby", a dramatisation so comprehensive that it was presented in two halves on separate evenings.

几年之前，他们联手导演了狄更斯的&尼古拉斯·尼克勒比&的舞台版，场场爆满。这出戏的改编非常全面，以致必须分开上下半场，演两个晚上。

If their evenings at the park were concluded with cards, he cheated himself and all the rest of the party to get her a good hand.

如果当晚的主要活动是跳舞，那么他们有一半时间是在一起跳。

In the evenings, he'd keep open house for his cronies with endless champagne.

晚上，他用大量的香槟酒款待他的老朋友。

I prefer quiet evenings at home, hanging out with my family.

我喜欢晚上安静地待在家里，和家人一起。

On fine evenings the latter followed his shooting expeditions, and Catherine yawned and sighed, and teased me to talk to her, and ran off into the court or garden, the moment I began; and, as a last resource, cried, and said she was tired of living: her life was useless.

天气好的晚上，后者就出去打猎，凯瑟琳又打呵欠又叹气，逗我跟她说话，我一开始说，她又跑到庭院或花园里去了；而且，作为一个最后的消遣手法，就哭开了，说她活腻了——她的生命是白费了的。

He augments his income by teaching in the evenings.

他晚上去教书以增加收入。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。