查询词典 evening

I won't even hear it spoken of," said the princess in just the capriciously playful tone in which she had talked to Ippolit at the soiree, a tone utterly incongruous in her own home circle, where Pierre was like one of the family."This evening when I thought all these relations so precious to me must be broken off.

这件事我不愿意听，"公爵夫人用在客厅里和伊波利特谈话时的那种猥亵而任性的音调说道，看来，这音调用在皮埃尔仿佛是成员的家庭中很不适合，"今天当我想到要中断这一切宝贵的关系……然后呢？

When the moon drops out of the evening sky in a few more weeks, try to find Capricornus.

几个星期之后，月亮不在夜晚的天空出现了，再试着找摩羯座，虽然是一个发着微弱光的星座，还是可以在很暗的天空中确认它的位置。

Try to pick out the stars of Capricornus – the celestial arrowhead – in a week or two, when the moon will have left the evening sky.

在一周或两周内，当月亮即将离开夜晚的天空时，试着分辨出摩羯座的星星们—这天空中的箭头。

He had driven from his village the evening before, and had left his car in the car-park as usual.

头天晚上他开车离开村子，像往常一样把车停在停车场里。

And whoever carries any part of their carcass shall wash his clothes and be unclean until the evening.

11：25 凡拿了尸体任何一部分的，就要洗衣服，并且不洁净到晚上。

This allows you to continue to give your baby all the health benefits of breast milk, whilst being able to share the feeding with your partner or other carer, perhaps if you are returning to work or going out for the evening.

这可以让你继续给您的宝宝都健康的好处，母乳的同时，能够分享喂养与你的伴侣或其他护老者，或许如果你是回到工作岗位，或走出去，为傍晚。

Feel when his wine wakes the body is a little cold turn over come over, the hand just came up against a pig to say: Of his woman, yesterday evening did not depilate your carline the garment was asleep.

当他酒醒时感觉身体有些冷就翻身过来，手刚碰到猪就说："他娘的，你老太婆昨夜没脱毛衣就睡着了。"

I had to find out to what degree certain household chores would translate into an evening of carnal bliss.

我要看看怎样的家务，做到什么程度会让我们在房事中如鱼得水。

We were right in front of Carnegie Hall where she was playing that evening ( I think with Steve Morse and a bunch of other Berklee superstars).

我们是正确的卡内基音乐厅前的她被打那天晚上（我认为史蒂夫莫尔斯和一群其他伯克利巨星）。

At eight in the evening it is still early for this cramped bar in Shinbashi, central Tokyo, where Japanese salarymen pay $50 an hour to drink and carouse with Filipina women.

晚上8点，对这家位于东京市中心新桥的拥挤酒吧而言为时尚早。在这里，日本的上班族会花上50美元一小时的价格和菲律宾女人饮酒作乐。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。