查询词典 even

Similarly, we must remember that, at the time these letters and books were written, even the Bible was written in Scriptua continua , continuous text without spaces for paragraphs, sentences or even words, and there was no capitalization, punctuation or other formatting.

同样，我们必须记得，在当时的这些信件和书籍写的，甚至是圣经写于 scriptua连续，连续文本无位段落，句子或什字，也没有资本，标点符号或其他格式。

The shrimp, it's good, but if I want to be picky, they should have deep fried it in high heat for a bit longer, to get the shell a bit more crispier, and a little more egg yolk crust would be even better~ However, even as it is, it's still good.

金沙虾如果真的要挑剔的话，我觉得他可以用大火在炸酥点，然后那个&金沙&，咸蛋黄抹多一点~不过还是好吃啦，可以吃到虾子的甜~炒饭，这个炒饭是我在台北吃到最好吃的炒饭之一！

Forget even crueler than loving you, lose even crueler than can not get

放手比爱恋更残忍，失去比不能得到更可怜。

But when they are in mental anguish,and we pound thim more o that,and we turn our backs and become cold and indifferent,that is even crueler,even worse.That person will be swimming alone in suffering .

可是当有人处在心理极度痛苦时，我们却落井下石，背弃他，变得冷漠不关心，这是更残忍、更糟糕的事，那个人就只能孤孤单单地在中挣扎。

Because if cannot eliminate the danger which thoroughly the expression is imprisoned even decapitates, perhaps the people always the meeting the mouth desire word speak haltingly, keeps mouth shut in the public occasions or the choice, or some polite talk, empty talk even lie.

如果不能彻底消除因&表达&而坐牢甚至杀头的危险，人们恐怕始终会&口欲言而嗫嚅&，在公开场合或者选择三缄其口，或者说一些套话、空话甚至假话。

If that's the case, better to feel ourselves dying, even in the convulsions of terrorism, than to disappear like ectoplasms which no one, even desensitized, will want to conjure up later to give themselves a fright.

如果情况属实，我们应该更好地，甚至是在恐怖主义的痉挛中去感受自身的死亡过程。而不是像那些没头没脑、麻木不仁之人，总想装神弄鬼，却总是自食其果。

If that's the case, better to feel ourselves dying, even in the convulsions of terrorism, than to disappear like ectoplasms which no one, even desensitized, will want to conjure up later to give themselves a fright.

如果情况属实，我们应该更好地，甚至是在恐怖主义的痉挛中去感受自身的死亡过程。而不是像那些没头没脑、麻木不仁之辈，总想装神弄鬼，却总是自食其果。

But even disbanded, even without legal authority, still Jedi we would be.

可即使被解散了，即使没有受到法律的公正待遇，绝地，我们依然是。

In spite of the continuous up-grading of teaching resources – intellectual, human, and material – over the decades, involving countless billions of RMB of funding and investment of time annually around the world, including in some of its most destitute parts, the results continue to be disillusioning and discouraging even for teachers themselves, even in countries the languages of which and English are European language brothers

尽管各种教学资源日益更新-知识资源，人力资源，物质资源等等—在过去的几个年代中每年都有大量的时间和巨额资金在全球投入，包括很多贫困地区，但是结果却一直令人失望，甚至很多老师也是如此，还有包括有些欧洲国家（母语和英语其实是一个语系的

However, once religion is deteriorated into superstition, it becomes a kind of illusion which disrespects and even repels science, or even a spooky farce.

但是宗教一旦陷入迷信就会变成不尊重科学、排斥科学的幻想，甚至成为装神弄鬼的闹剧。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐