查询词典 even

She raised his head and categorical: Even gambling, even if it will lose, and I confessed.

她抬起头，斩钉截铁：就算是赌博，就算会输，我也认了。

In the recent two years,"30-year-itch"even appeared in American, that is to say, the old couples over 60 years old even 80 years old joined in the cavalcade of divorce.

近两年来，美国甚至出现了"30年之痒"一说，即许多60岁以上的老年人，甚至80多岁的老夫老妻也加入了离婚行列。

This would even include a wheel chair stair lift and portable wheelchair lifts and even a wheelchair platform lift.

这将甚至还包括轮椅座椅电梯和便携式轮椅升降机，甚至坐轮椅平台升降机。

Even if Charley and I aren't living together, and even if we're...

就算查理和我不住在一起。。。

Time,"to rent the room" in the form of investment is often a hot topic for discussion in some areas of real estate developers and even more through this hot Unit, speculation "after-sale charter," some of the charter contract, the rate of return even reached 8%.

曾几何时，以"以租养房"的形式进行投资是人们经常讨论的热门话题，有些地区的房产开发商甚至借着这股热劲，炒作"售后包租"，有些开出的包租合同年回报率甚至达到了8%。

Even if/even though you don't like music, you must have heard of Chopin.

即使你不喜欢音乐，你也一定听说过肖邦的名字。

But even so, life in the White House was confining, and this made the home we bought in summer 1969 for our retirement in San Clemente even more special for us.

即便如此，生活在白宫还是受限制的。因此，1969年夏天，为隐居而在圣克莱门特买的那幢房子对我们越发重要。

But even so, life in the White House was confining and this made the home we bought in summer 1969 for our retirement in San Clemente even more special for us.

但即使如此，住在白宫的生活仍是充满拘束的。这也让我们於1969年夏天为了未来退休生活而在San Clemente购置的房子更为特别。

Even before he left office, a majority of Russians, from Kaliningrad to Kamchatka, despised him, partly on account of the raging inflation, unpaid salaries and oligarchic larceny of his rule, but even more for the shame many thought he brought on Russia through his clownish drunkenness.

在叶利钦执政期间就有大部分的俄罗斯人--从加里宁格勒到堪察加--反对他的政策，部分原因是当时大规模的通货膨胀，工资拖欠和金融寡头的垄断，但有更多人认为叶利钦小丑似的丑态给俄罗斯带来了更大的羞辱。

Even before he left office, a majority of Russians, from Kaliningrad to Kamchatka, despised him, partly on account of the raging inflation, unpaid salaries and oligarchic larceny of his rule, but even more for the shame many thought he brought on Russia through his clownish drunkenness

甚至在他下台之前，俄国有很多人都因为他统治时期疯涨的物价，停发的工资以及寡头对国有资产的掠夺而深感唾弃。甚至很多人都认为他可笑的政治行为给俄罗斯带来耻辱。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。