查询词典 even-tempered

As far as possible bunads are made of natural materials: linen or cotton for shirts, silk for kerchiefs, vests and bodices, and Tempered Glass Lazy Susan , jackets, trousers and stockings.

& UBB &服饰尽可能会由天然材料制成：用亚麻或棉布来制衬衣，用丝绸来制头巾、背心和紧身胸衣，用羊毛来制衬衣、夹克、裤子和长袜。

The results show that after quenched and tempered with protective coating,no elements in the protective coating are found to permeate into the matrix,but the martensite laths in welded zone and heat affected zone are refined and the dispersion of carbides in these area is increased,the sizes of the dimples in these fracture are decreased.

通常情况下，D406A钢壳体在热处理中未采用保护气氛，造成调质后壳体表面脱碳严重，使壳体强度降低。为防止或减少调质处理过程脱碳带来的不利影响，可采用保护涂料或保护气氛热处理以及真空热处理等[2]，但对于大型工件，采用保护气氛或真空热处理需要大量的设备资金投入；而采用保护涂料投入较少。

The difficulties of life tempered me, mold me to become more mature and prudent move.

生活里的困难锻炼我了，塑造着我向更加成熟，更加稳重的迈进。

The yield strengths of shot peened and unpeened surfaces of a quenched and low temperature tempered steel 60Mn have been detected by using the X-ray stress analyses and strain gauge methods.

利用X射线应力分析技术和应变电测法，对淬火加低温回火60Mn钢的喷丸表面和未喷丸表面的屈服应力进行了测量。

A couple remarked that the board discussion was a bit politer and that any tendency towards testosterone-fuelled aggression was slightly tempered.

少数几个董事评论说，董事会讨论更文雅了，往睾丸激素导致的激进方向发展的趋势略有缓和。

Kaohiung, the largest commercial harbor in Taiwan and the third largest container harbor in the world, with its affluent human resources, excellent geographic conditions, the warm sunny climate tempered by ocean, and the recent growing economy, has postured as an international metropolis.

高雄市人力资源雄厚，天然地理条件优越，且因受海洋气候调节，全年阳光普照，气候宜人，再加上近年来产业急速发展，经济繁荣，已展露出国际大都会之气势与格局，为台湾第一大商港及世界第三大货柜港。

Bernanke tempered his remarks by saying that revaluing the yuan is in Beijing's self-interest.

不过贝南克又调低了语气说，重估人民币汇率符合中国自身的利益。

With his brains and constant ridiculing from the rest of the characters, he's the most defensive and short tempered of the two.

Albie赫克特，尼克公司全球生产的高级副总裁，他说，创作者计划在节目的&真正发挥孩子们的同情关闭的经历说成&两个世界中最坏的字符&&。

Thinking of myself,indeed,i am sort of long-tempered person and lack of determination, making mistakes quite so often. however,as the famous poet and painter zhengbanqiao says,"being silly is a blessing". among numerous smarties,there is such a silly one like me, who always plays cards in an unusual way. don't you think that it is kind of fun too?

想想自己，确实是个不大有主见，又比较慢性子的人，经常犯错误，不过郑板桥说：&难得糊涂&，又说：&吃亏是福&，在一大堆聪明人中，有我这么个笨人横冲直撞，不按牌理出牌，不是也是一种乐趣么？

He teed off on the selection committee in an ill- tempered article.

他在一篇怒气冲冲的文章中攻击选拔委员会。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。