查询词典 even-tempered

An ill-tempered man stirs up strife, but a patient man allays discord.

易怒的人，常引起争端；含忍的人，却平息争论。

Based on the critical transformation temperature, high speed steel was annealed, quenched and tempered in order.

着重研究了热处理过程中碳化物演变对轧辊用高速钢性能的影响。

Assuaging fears that taking too hard a line with Iran could lead to a conflict that would hurt the whole region, Mr Bush tempered his tough language with the hope that if the "talented Iranian people" moderated their rulers' behaviour, Iran and America could become best of friends.

为了平息对美国对伊朗采取过于强硬的路线可能导致一场损害整个地区的冲突的担心，布什强硬的言论有所缓和，他希望，如果&天才的伊朗人民&能够节制其统治者的言行，伊朗与美国可以成为最好的朋友。

I like badgers because they're bad-tempered and they look good.

我喜欢獾虽然脾气不好但样子漂亮

At present, who has tempered glass production line in Finland, Italy, computer processing center, bilateral milling machine, Beveling machine, computer cutting lines, as well as advanced production lines of curved steel, bending glass production lines, all kinds of technology are production line of glass, water cutting machine and large-scale production line of the opposite sex, such as glass processing equipment.

目前公司拥有芬兰钢化玻璃身产线，意大利电脑加工中心，双边磨边机，斜边机，电脑切割线，以及先进的弧形钢化生产线，热弯玻璃生产线，各种工艺玻璃身产线，水切割机和大规模异性玻璃加工生产线等设备。

The fold cambers in plane which protrudes to the south. Regional tectonic pattern show bigger hiberarchy, which mainly is composed of roof -slippage-fault-fold. The tectonic pattern of shallow hiberarchy which includes middle-upper Triassic's fragmentary rock is fault-propagation and low-angle faults fracture, its roof rock is mainly pelyte. The tectonic pattern of midding-deep hiberarchy which includes upper Paleozoic's carbonatite is possibly thrust and broad-tempered fold.

研究区的构造样式表现出较大的层次性，总体为盖层滑脱式逆冲褶皱型，其中，以中、上三叠统碎屑岩为主的浅层次，其构造样式主要为紧密型断滑或断展褶皱低角度逆冲断裂，其滑脱面为三叠系下部泥质岩或粉砂质泥岩；以上古生界碳酸岩为主的中深层次，其构造样式推测以冲断和宽缓褶皱为主。

5If rigid plastic foam is used as the core material, this shall be degassed beforehand and if necessary tempered.

如果硬泡沫塑料用做芯材，则应预先脱气，如果必要的话，还要调质处理。

On a handsome mahogany table near him were neatly arranged the quartering knife , the various finely tempered disembowelling appliances specially supplied by the worldfamous firm of cutlers , messrs john round and sons , sheffield , a terracotta saucepan for the reception of the duodenum , colon , blind intestine and appendix etc when successfully extracted and two commodious milkjugs destined to receive the most precious blood of the most precious victim

他身边的一张漂亮的红木桌上，整整地排列着肢解用刀各式各样精工锻成的摘取内脏用的器具都是举世闻名的谢菲尔德市约翰朗德父子公司223刀具制造厂特制的。还有一只赤土陶制平底锅，成功地把十二指肠结肠盲肠阑尾等摘除后，就装在里面。

Recalling the experience of searching for a job by myself sole from that factory and resided in a hostel, now think about how I persist it, aha it lasted nearly one week's time, just such a simple experience tempered me, and make me fearless at any interviews when facing any challenges, it's really felicitated.

回想自己一个人从那个工厂出来住着旅馆找工作的经历。现在想想自己是怎么坚持过来的，一个星期的时间啊，但就是那样的简单经历锻炼了我，才使得现在面对任何面试都临危不惧，真的很庆幸。

This welding wire not only has the inherent properties of metal powder-cored wire, such as with better welding quality, without slag, highly efficiency and conveniently adjusting the alloying elements etc., but also has the advantage of low hardness in as-welded (less than HRC45), good machinability, high hardness in as-aged (more than HRC55) and better wear resistance with customary working procedure on making or repairing equipments such as rollers when reasonable designing the alloys content. The author adequately makes use of the high-tempering in the required stress relieving working procedure. During this working procedure, which causes the hardness of overlaying metal increased by the reason of austenite changes into tempered martensite and more chiefly what is the precipitation of a lot of carbide by secondary hardening simultaneously. This wire can solve the hard rolled problems of some solid wires with higher alloys while it can get over the conflict of existing overlaying materials what are always possesed high hardness with poor machinability or low hardness, good machinability with poor wear resistance. Further, it also can overcome the intenerating phenomena between welding beads and make the external hardness of overlaying metal uniform. Be sure it could be found important meaning in the overlaying of wear-resistant equipments, such as the precise roller.

该焊丝除了具有金属粉型药芯焊丝焊接质量好、无渣、高效率和合金成分可方便调节等固有的优点外，合理的设计粉芯中的合金成分，按通常工序制造与修复轧辊等设备，充分利用必需的消除应力工序的高温回火，堆焊层金属在奥氏体转变为回火马氏体的同时更主要是通过二次硬化析出了大量碳化物导致硬度增加，使得该焊丝还具有焊态硬度低(小于HRC45)、机加工性能好和时效态硬度高(大于HRC55)、耐磨性能好等优点，解决了某些高合金实芯焊丝轧制困难的问题，同时克服了现行堆焊材料硬度高、加工性能差或者硬度低、加工性能好、耐磨性差的矛盾，并能克服焊道之间的软化现象，使堆焊表面硬度较为均匀，对耐磨件，譬如精轧辊的堆焊具有重要意义。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。