查询词典 even-tempered

Mpered VS atrocious and pitiless,young ladys(proud,free VS down trodden,discriminated),young men(natural,tameless,strong,puerility and lifeful VS humble,loneliness, lack of vitality and apathy)and old men(goodnees,good-tempered VS recreance,loneliness and wretched).

第二章比较沈、萧小说中的"人"--乡下人的不同，从母亲(善良、慈祥、勤劳、宽容与残暴、冷漠无情)、青年女子(自然、自尊与压抑、歧视)、中老年男子(善良、纯朴与懦弱、孤寂、猥琐)和年轻男子(雄强、本真、野性、自然、充满生机和生命活力与卑微、孤独、没有生命活力和冷漠)四类人物形象进行比较。

The Lord had tempered the wind of misfortune with a rectorate in the north country.

地主用教区长这个职位缓和了牧师所受之痛。

Being bad-tempered, he insists on living alone in the reposing room. He tells of his past entertainments and prison life at leisure while sitting on the bed.

安老院孤独生活的间隙，老人坐在床头滔滔讲述故去的声色犬马和落难后的牢狱之艰。

"She has twelve dogs, her favorite of which is an old and evil-tempered dog named Ripper."

"她有十二条狗，最喜欢的是一头脾气很坏的老狗利皮。"

Nobody could believe it when we got this result.Franz Rohrer,Jülich Research Centre, GermanyBut the good news is tempered with a warning. As co-author Franz Rohrer of the Jülich Research Centre explains, the observations also show that atmospheric chemists don't fully understand the complex reactions that control the generation and destruction of hydroxyl radicals in our atmosphere.

但是也有个坏消息：报告的合著者、Jülich研究中心的Franz Rohrer认为，从另一个角度来看，观测也说明，大气化学家还没能充分理解我们大气中这些氢氧自由基产生、消亡之间的复杂反应。

Paint glass have the strength and safety same like tempered glass.

具有钢化玻璃的安全性和强度

Many large breed dogs such as Saint Bernard, Golden Retriever, Lapolado are actually mild tempered.

许多大养殖狗譬如圣徒Bernard，金黄猎犬， Lapolado 实际上是温和的被磨鍊。

This table comes with elliptical shaped paper clip legs, tempered glass, and satin steel frames.

此表是椭圆形纸夹腿，钢化玻璃，缎面钢门框。

When I discover after one or two tests that it is not going to allow itself to be tempered, I throw it on the scrap heap and sell it for a cent a pound when the junk man comes around.

我把它这样试验至少二叁次，如果它经不起锻炼，我就把它甩在碎铁堆里；等到收旧货的来了，我就一分钱一磅卖给他。

As predicted, engaging in self-criticism amplified the effect of flattery on implicit attitudes while self-affirmation tempered this effect.

和预测的情况相同，自我批评会放大奉承对内隐态度的影响，而自我表扬则会压制这种影响。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。