查询词典 even-tempered

For even though the Spirit exists in his own hypostasis and is thought of on his own, as being Spirit and not as Son, even so he is not alien to the Son.

对於即使精神存在於自己的本质，是思想对自己，为精神，而不是儿子，即便如此，他并不陌生儿子。

"It contains even more water ice plus a treasure chest of other compounds we weren't even looking for ," he says.

这其中包括了更多的水冰，此外还有其他成分，我们甚至还来不及去探寻它们。

All of which means that this portrait of Mao conveys a genuine modernity, showing as it does a young man who is attaining a position of symbolic consciousness, already more dashing, expressive and steadfast than the average politician. He has broken the conventions of history, and even broken the conventions of history, and even broken the conventions of selfhood on the Long March. A new iconographic destiny has appeared on his face, that he himself had to re-identify with.

毛的这张肖像因此表现出一种真实的现代性，一个正在进入象征意识位置的最后的青年，他的帅气、眼神和坚定性已经越出一般政治家的气质，他已经走出了历史常规，甚至在长征中走出了自我常规，他的脸上产生了新的肖像学命相，这是他的自我都要重新去意识的。

In recent years, because of the ill-conditioned psychology, the students often make mistakes in psychology and behavior, even crime, which has had a bad effect on their development of their body and soul, even endangered the family and the society.

近年来，中小学生由于病态心理而导致心理与行为上的失误，甚至犯罪的现象时有发生，严重影响了学生的身心健康和发展，甚至危害了家庭、危害了社会。

The man is allowed to repudiate his wife on the slightest pretext, but the woman is not permitted even to separate herself from her husband unless it be for ill-usage, want of proper maintenance, or neglect of conjugal duty; and even then she generally loses her dowry, when she does not if divorced by her husband, unless she has been guilty of immodesty or notorious disobedience.

这名男子是允许否定他的妻子丝毫的藉口，但该名女子是不允许单独甚至自己从她的丈夫，除非它被虐待的使用，要适当的维修，或忽视婚姻的责任；即使在那时，她一般失去她的嫁妆，当时她并没有离婚，如果她的丈夫，除非她犯了臭名昭著的immodesty或不服从命令。

In the idea of people, rich is cheap, it is impayable even sometimes, it cannot call the commodity on complete meaning, in economic interest strong drive falls, people overly is even not plan sequential development is used.

在人们的观念中，自然资源是低廉的，有时甚至是无价的，它不能称为完全意义上的商品，在经济利益强烈驱动下，人们过度地甚至是不计后果的开发利用。

Then, it introduces an adaptive blind watermark algorithm based on odd-even judgement. This algorithm uses the neighboring symbols mean value and the odd-even judgement to embed the watermark into the 2-level subband of the carrier image. The results of the test demonstrate that this algorithm has a good imperceptivity and robustness.

然后，在此基础上介绍了一种基于奇偶判决的图像自适应盲水印算法，该算法利用图像小波系数的相邻特征平均值和奇偶判决法在图像小波域的二阶子带上嵌入水印，试验结果表明该方法具有不错的不可见性和鲁棒性。

Even if is right advertisement of product sales promotion, the big trend of integrated now sale issues Zai,、 of network of planar 、 of the 、 in sky is outdoors, even below the line on the line neat start work, divided those impracticability conformity sale 、 is dedicated those who search sale is medium besides small company practice, internet lost card forever it seems that bright sheet the opportunity of one media effectiveness.

即便是对产品促销广告而言，在现在整合营销的大趋势下，空中、平面、网络、户外，甚至线上线下齐动手，除了那些无法实施整合营销、专注搜索营销的中小企业实践之外，互联网似乎永远失去了证明单一媒体效力的机会。

It is vital that the dog respond to your voice and return to your side, even in the absence of collar and leash, and even if there are lots of other things competing for its attention.

至关重要的是，狗的回应你的声音，回到你身边，甚至在缺乏项圈和皮带，即使有很多其他事情争夺注意力。

Belief may be inapt and even unjustified… Even so, relative to our environment

即使相对于我们的世界……这些信念是apt和被辩护的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。