查询词典 even up

Even Bank Vontobel, a private bank with a small investment-banking division, has been feeling the pinch. Meanwhile "pure" Swiss private banks such as Pictet, Lombard Odier, and Bank Julius Baer have been picking up business.

即使是Vontobel银行一个带有小的投资银行分部的私人银行也感受到这种痛苦，而同时，其他纯的瑞士私人银行如Pictet， Lombard Odier和Julius Baer银行正在摘桃子。

It is that hero next in girl boudoir fart,-- of one bubble excrement was pulled to take inside dryer appear femaly to also react greatly without what , go down again even if the girl gives the boy " of license of abandon of " of a so called what, hero takes a car to attend streaking to send a team, on board piddle returns a body that is scattered in the classmate to go up.

然后就是那个男主角在女孩闺房放屁，在烘干机里面拉了一泡屎--拿个女的似乎也没有什么大反应，再下往就是女孩给男孩一个所谓的什么"放纵许可"，男主角坐车往参加***奔派队，在车上撒尿还把撒在同学的身上。

Even though he is a CEO of a big corporation now, he grew up "in a pigpen," as he puts it .

虽然他现在是大企业的总裁，他以前是在一个他称之为「猪圈」的地方长大的。

If there seems to be a significant bleeding problem, and even tiny cuts along the pinna margins are notorious for splashing crimson all over - direct pressure to the cut will halt the flow as long as you keep up the pressure.

如果有似乎是一个重大的出血问题，甚至微小的削减沿耳廓利润率臭名昭著的溅深红的所有-直接压力的削减将停止流通，只要你保持压力。

One would approach at first warily through the shrub oaks, running over the snow-crust by fits and starts like a leaf blown by the wind, now a few paces this way, with wonderful speed and waste of energy, making inconceivable haste with his "trotters," as if it were for a wager,and now as many paces that way, but never getting on more than half a rod at a time; and then suddenly pausing with a ludicrous expression and a gratuitous somerset, as if all the eyes in the universe were eyed on him —— for all the motions of a squirrel, even in the most solitary recesses of the forest, imply spectators as much as those of a dancing girl —— wasting more time in delay and circumspection than would have sufficed to walk the whole distance—— I never saw one walk —— and then suddenly, before you could say Jack Robinson, he would be in the top of a young pitch pine, winding up his clock and chiding all imaginary spectators, soliloquizing and talking to all the universe at the same time —— for no reason that I could ever detect, or he himself was aware of, I suspect.

有一只赤松鼠开始谨慎地穿过矮橡树丛，跑跑停停地在雪地奔驰，像一张叶子给风的溜溜地吹了过来；一忽儿它向这个方向跑了几步，速度惊人，精力也消耗得过了份，它用"跑步"的姿态急跑，快得不可想象，似乎它是来作孤注一掷的，一忽儿它向那个方向也跑那么几步，但每一次总不超出半杆之遥；于是突然间做了一个滑稽的表情停了步，无缘无故地翻一个觔斗，仿佛全宇宙的眼睛都在看着它，——因为一只松鼠的行动，即使在森林最深最寂寞的地方，也好像舞女一样，似乎总是有观众在场的，——它在拖宕，兜圈子中，浪费了更多的时间，如果直线进行，早毕全程，——我却从没有看见过一只松鼠能泰然步行过，——然后，突然，刹那之间，它已经在一个小苍松的顶上，开足了它的发条，责骂一切假想中的观众，又像是在独白，同时又像是在向全宇宙说话，一我丝毫猜不出这是什么理由，我想，它自己也未必说得出理由来。

Regard domestic head as the home in order to pay close attention to calamity hind " interior home " rebuilding network platform,"Health of the network after calamity ensures platform " urgent psychology is placatory after aiming to pass a network to offer calamity to disaster area people and even social masses, in order to help shadow of the psychology after disaster area people walks out of calamity quickly, face disaster bravely, pick up life confidence again!

作为国内首家以关注灾后"心灵家园"重建的网络平台，"灾后网络健康保障平台"旨在通过网络对灾区人民乃至社会大众提供灾后紧急心理抚慰，以帮助灾区人民迅速走出灾后心理阴影，勇敢面对灾难，重拾生活信心！

Therefore, no matter you are fond of something or somebody, you had better to be optimistic rather than making it yourself a burden. In this way, you have learnt placidity even you have to give up or leave one day.

所以，无论是喜欢一样东西也好，喜欢一个人也罢，与其让自己负累，还不如轻松地面对，即使有一天放弃或者离开，你也学会了平静。

This could even include such things as barbecue areas and pergolas with solid cover such as planking or tiles so it's worth keeping an eye on what your neighbours are up to .

这甚至可以包括这些事情，作为烧烤区和亭子，与坚实的封面，如planking或瓷砖，所以它值得关注什么你的邻居是最多。

His mother used to tell him that he had lived three lives, but even she miscounted. He has been a plasterer, banjo player, stand-up comic, union agitator, political activist, film extra, award-winning actor and unwilling guest of Her Majesty's prison service.

他母亲过去常说"我儿子身兼三职"，不过即使这样，他母亲都少算了，他做过泥水匠，五弦琴乐师，单口相声演员，组织工会造反的煽动者，政治积极分子，电影里跑龙套的临时演员，得过奖的演员，当然也很不情愿的"光顾"了女王陛下掌管的监狱。

Some cadres have backer to be flourish with oneself even, play the peacock is " the person of such-and-such leader ", come with this him drive up " social status ".

有些干部甚至以自己有靠山为荣，炫耀自己是"某某领导的人"，以此来抬高自己的"身价"。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。