查询词典 even up

This periodic homeland rage that would crop up out of nowhere, even though she had been in the United States almost forty years, this feeling that her own luckiness was off the backs of other people, not because her family had been exploiters but because the pool of the lucky was so small in that poor little place that God forgot.

本次定期会弄出家园激愤，出于不通，尽管她曾在美国将近40年，这是吉祥的感觉自己背上过其他人，并不是因为被剥削者，而是因为她的家庭成份，幸运的是，在如此小的地方，可怜的小神忘。

He even used leprechaun gold to pay off witches, wizards, and a few goblins to whom he owed money and spent quite a bit of time after the World Cup trying to avoid his angry creditors, among them Fred and George Weasley, who spent most of the 1994-5 school year trying to get Ludo to pay up.

在世界杯结束后的一段时间里，他销声匿迹了一阵子，始终不敢面对那些愤怒的债主。这些人中就有弗雷德和乔治，1994至1995年的在校期间，他们花了大部分的时间来向卢多讨债。

MacLeod's site filled up with complaints that even to look for billionaires violated the spirit of the open source movement.

有很多人跑到Hugh MacLeod的网站去抱怨说，哪怕是是寻找亿万富翁的想法也违背了开源运动的精神。

Lin Tinghan: Actually final for no matter be now,dimensions has many mostly small, just still begin or still do not have these begun companies even, have a space possibly still, but see them have namely, they offer unique value, have unique value, I see very much now new come up these oneself become a macroclimate very hard, should be by an integrated object.

林廷翰：其实最终来说不管是现在规模有多大多小，还是刚刚开始或者甚至还没有开始的这些公司，都还可能有空间，但是就是看他们有没有，他们有没有提供独特的价值，有独特的价值，我看到现在很多新上来这些很难自己成为一个大气候，都应该是被整合的一个对象。

Coupons are great, but online coupons are even better-if you plan ahead you can get your savings delivered to your door in plenty of time for the trip, and what doesn't get sent through the mail, your rental car and airline tickets, you'll pick up at the airport counter.

优惠券是巨大的，但是网上的优惠券，甚至更好，如果要提前做好计划，您可以让您的储蓄交付给你的门在充足的时间作旅费，并没有得到什么通过发送电子邮件，您的汽车租赁和机票，您可以拿起在机场柜台。

This design can proceed to current big and part of flat surfaces lesson a sketch to draw accurately, it with the sketch of Microsoft Visio handles tool software is the main tool that draw the CAI lesson a sketch, make use of the its function in Visio strong and big, operation convenience, apt to the characteristics that undertakes, create to set up the multi-media CAI lesson an every kind of flow chart for needing and organizes construction diagram, even make some object real object diagram, teaching model diagram with imitate to imitate true software a curve for presenting sketch.

本设计可以对目前大部分的平面课件图形进行精确的绘制，它以Microsoft Visio图形处理工具软件为绘制CAI课件图形的主要工具，利用Visio其功能强大、操作方便、易于上手的特点，创建出多媒体CAI课件所需的各种流程图、组织结构图，甚至是一些物体实物图、教学模型图和模拟仿真软件所呈现的曲线图形。

For example, even if you don't intend to present the "Top Ten Free Extensions" talk, if you watch the videos, you will see the benefit of some of those specific extensions, which will make coming up with "off the cuff" examples in the "What and Why" talk much more natural.

例如，即使你不打算出席"十大自由扩展"的时候，如果你看的影片，你会看到这些具体的扩展，这将使未来"成立关闭一些效益袖"的例子在"是什么和为什么"讲更自然。

I have made up my mind to study harder and make even greater progress with the teacher's help.

我已下决心努力学习并在老师的帮助下更好提高自己。

The 2nd: Because fictitious lead plane does not support,begin 301 directional, such more troublesome, must revise a statement to do from inside code 301 directional go up to.com domain name, began to consult a few friends, they say direct the join inside.cn station changes.com to need not be done 301 directional, search engine to also can identify, so I became an operation so, not of very malapropos is PR when updating, saying is the domain name that.cn hijacks.com, do did not have even Pr.

我想这个就是说明，谷歌已经判断了。com新域名是千雨日语网的主要域名了，这个当初在。cn中做的站内连接都指向。com操作还是吧谷歌蜘蛛引导过来了。但是奇怪的是，为什么这次还会进入谷歌沙盒呢！竟然已经判断了。com是主要域名，怎么还要放到沙盒去，很多人说这次进入谷歌沙盒的原因是更换域名的原因，吧谷歌蜘蛛整糊涂了，不知道怎么判断是哪个域名了。

When tea was over, and Mrs Fairfax had taken her knitting, and I had assumed a low seat near her, and Adele, kneeling on the carpet, had nestled close up to me, and a sense of mutual affection seemed to surround us with a ring of golden peace, I uttered a silent prayer that we might not be parted far or soon; but when, as we thus sat, Mr Rochester entered unannounced, and, looking at us, seemed to take pleasure in the spectacle of a group so amicable — when he said he supposed the old lady was all right now that she had got her adopted daughter back again, and added that he saw Adele was 'prete a croquer sa petite maman Anglaise'— I had ventured to hope that he would, even after his marriage, keep us together somewhere under the shelter of his protection and not quite exiled from the sunshine of his presence.

茶点过后，费尔法克斯太太开始了编织，我在她旁边找了个低矮的座位，阿黛勒跪在地毯上，紧偎着我。亲密无间的气氛，像一个宁静的金色圆圈围着我们。我默默地祈祷着，愿我们彼此不要分离得太远，也不要太早。但是，当我们如此坐着，罗切斯特先生不宣而至，打量着我们，似乎对一伙人如此融洽的景象感到愉快时——当他说，既然老太太又弄回自己的养女，想必她已安心，并补充说他看到阿黛勒是"preteacroquersapetitemamanAnglaise"时——我近乎冒险地希望，即使在结婚以后，他也会把我们一起安置在某个地方，得到他的庇护，而不是远离他所辐射出的阳光。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。