查询词典 even though

Matin Luther King的英文演讲《I have a dream》 I say to you, my friends, so even though we must face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream.

Matin Luther King I Have A Dream中文翻译我有一个梦想作者：小马丁·路德·金今天，我高兴地同大家一起，参加这次将成为我国历史上为了争取自由而举行的最伟大的示威集会。

We fortunately were matriculate in the same unversity with the same score even though we took college entrance exams in different examination room.

幸运的是，高考时我们虽然不在一个考场，我们却以相同的分数考进了同一所大学。

Some people think that even though we do not consider how Chinese culture revolution destroyed the belief in Matsu in China, there is difference between Matsu belief in China and Taiwan.

有些人认为，即使不考虑中国的文化大革命对妈祖信仰的影响，台湾与中国的妈祖还不同。

And I felt particularly bad about Matty getting into so much trouble because he was one of the big boys and was held responsible -- even though it'd been mostly my idea.

尤其让我感到不安的是，这给马蒂带来这么大的麻烦——因为他是我们中最大的，要负主要责任——尽管那是我的主意。

We are convinced that he meant well by it, even though he used strong language.

我们相信他是好意，尽管他说了激烈的话。

Even though this is a fish head dish it is still meaty...

虽然说是鱼头也有肉的啦。。。

But even though you and I may not be an Olymipic gold medallist,we can still go for the gold in our own life.A successful man said,Find a dream that makes you do whatever it takes to make it a reality.

尽管你和我或许不能是奥林匹克金牌获得者，但是我们也要努力去追求自己人生中的金牌，一个成功人士这样说到；去寻找你的梦想八，不管它使得他有多实际现实。

Even though we need certain chemicals to balance our bodies out, there are natural alternatives to the normal prescriptions we medicate ourselves with.

尽管我们需要的某些化学品来平衡我们的身体了，有自然的替代正常用药处方我们自己。

Moreover, even though there is some degree of tension between the identities of small growers from the cooperatives and the elite owners of Medoc winegrowing estates, the opposition is largely couched in terms which are mimetic of the discourse and culture of elite winegrowing.

而且，即使在来自合作社的小酿酒者的身份认同和Medoc葡萄种植精英的文化资本间就产生了某种程度的紧张关系，对手在很大程度上靠模拟优秀红酒种植话语与文化。

First of all it has to be pointed out that the meerkat is no any form of cat, even though you could be forgiven for thinking it was some sort of distant relative.

首先必须指出的是，猫鼬不是任何种类的猫，连远亲也算不上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。