查询词典 even though

Popper's critique of historicism, viz, his historical indeterminism, is on the whole groundless, even though it has widespread influence and is widely accepted in the world.

波普尔对马克思主义历史决定论的驳斥，即他的"历史非决定论"思想从总体上讲是站不住脚的。但他的这些错误思想在世界上却产生了广泛的影响，在人们中间得到了相当广泛的认同。

Indisposition. However, there will also be successes, which even though they do not concern you, will light your spirits.

真讨厌。尽管如此，你还是会成功的，甚至一些事未涉及到你，但会照亮你的灵魂。

Yet even though he was indisputably the most active and influential vice president in history, there was still a gap between perception and reality.

然而，尽管他毫无争议是历史上最积极、最有影响力的副总统，但感知和现实之间还是有一定差距。

Even though China instituted new initiatives in industrial safety at the beginning of 2003, official estimates indicate that industrial accident deaths increased by almost 10% last year.

尽管中国从2003年初建立了一系列工业生产安全的新举措，但官方统计显示，工业事故致死人数却在2003年增加了10%。

Even though he has made several attempts to start a business, they proved to be ineffectual.

尽管他已经好几次试图开业，但结果都徒劳了。

With these outstanding features, even though it is inefficient, is still widely used.

有了这些突出的特点，尽管它效率低，仍然得到了广泛的应用。

In fact, I have been not confident in doing it because It seemed that I translated it inefficiently everyday even though I had still worked hard.

实际上，我是没有信心翻译了，理由呢，尽管我仍然很努力地翻译，而每天效率都好像很低。

They are not, even though their various translators make enormous efforts to try to make them inerrant.

他们不是，即使他们的各种翻译作出了巨大的努力，试图使他们inerrant 。

For even though the reality of being is an inescapable fact, it is not a logically necessary truth.

为即使现实的，是一个无法回避的事实，这不是一个逻辑上必要的真理。

He relies on his infield, even though he struck out 5 guys tonight.

即使他今天有五次三振，他还是多半仰赖他的内野。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。