查询词典 even though

Even though new historicism and cultural materialism are still obvious in American and British literary world, many critics are pondering the question of "after new historicism", because they detect a shift in works of main new historicist and cultural materialist critics.

在本文看来，这种失败和成功之间存在着一个明显的分水岭，那就是梅勒的"白色的黑人"（1957）一文的发表，它标志着梅勒的嬉皮士哲学思想的形成。

Potential variability is normally in the performance of HMA, it can be seen much difference between two accordant samples even though they have the same gradation and content of asphalt.

沥青混合料宏观力学性能的变异性很大，即使是级配、油石比等各项指标都完全一致的两个平行试件。

In fact, he was once asked to leave a hoity-toity dog show, even though he was well behaved, because he was so obviously a mutt, He was black, more labrador retriever than anything else, with white hair on his chest and one paw, and a tail that curved jauntily over his back like a banner.

事实上，它曾经被请出狗的选美秀，尽管它表现上佳，但它显然是只杂毛狗。它浑身黑色，比其它的狗更具有拉布拉多猎狗的特性，在它胸前和一只爪子上长有白毛，尾巴轻松活泼地卷曲在背上，好像一面旗子。

Even though unfettered trade might allow the world to consume more, each country is likely to be more concerned about employment and incomes at home than about economist's assurances of the efficiency of trade.

尽管自由贸易可以使人类消费更多的东西，但是看来各国格外关心的倒是国内的就业和收入，而不是经济学家所担保的贸易功效。

When Yitzhak presented the award to me, he insisted that, as the honoree, I stand on his right, even though protocol dictated that foreign leaders stand on the Presidents right.

伊扎克给我颁奖时，他坚持强调，我作为领奖人应该站在他的右边，虽然按照外交礼仪，外国领导人应该站在总统右边。

"Yes! He was so attached that he still hugged onto that hopefulness that she would come back to his side, even though he knew she had already accepted love from someone else."

"是啊！他还痴情地抱着希望，虽然知道她已经接受了另一个人的爱，却还是盼望她会回到他身边。"

A module container is provided by DotNetNuke to hosta custom module. Modules can be developed in any .NET language, even though DNN

模块可以使用任何语言开发，虽然DNN使用Vb.net，但C#开发者仍可以开发模块嵌入到DNN的核心框架。

As a chief house surgeon, he is not afarid to make important decision any more, even though he admits that sometimes he is obsessed of two minds.

作为首席住院外科医生，他不再害怕作重要决策，虽然他承认有时他仍然因疑惑不定而感捆扰。

Even though it was early in the season, this was clearly a gut-check game for the Houston Rockets.

即使这个赛季还早，这场比赛无疑是对休斯顿火箭队的一场考验。

I don't know what the hue and cry is all about. Even though I'm Chinese, China has banned the song.

我不了解那些控诉到底是因为什么，即使我是一名中国人，但是在中国这首歌也被禁播。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。