查询词典 even though

Even though there are some points of comparison between XXX and YYY, there is dissimilarity as well.

即使在XXX和YYY之间存在某些可以比较的地方，但也是风牛马不相及的。

Even though I am standing in front of you, I feel distant because you don't know I love you.

世界上最远的距离就是我站在你的面前，你却不知道我爱你。

Even though I feel very distraught about my debt, I still shop.

即使我为自己欠下的债务感到抓狂，但我还是会购物。

Djinn identified her potential, and took young Callista as an apprentice, even though she was far older than the strict rules of the Jedi Code would allow.

Djinn证实了她的潜力，於是收卡莉丝塔为徒，虽然她远比严格的绝地戒律所允许的年长许多。

Bush even though I have got profound differences with him, I do honor his service to our country.

我感谢他的努力。

Bush even though I HAs got prosearched differences with him, I do honor his service to our country.

我感谢他的努力。

All the more so as, according to Michel Foucault , the rhythmic has been one of the main disciplinary operators in assuring the docility of bodies and the subjugation of individuals (even though it is in a double sense concerning those who subordinate individuals to the existing power structure and those who allow themselves to be constructed effectively as subjects).

米歇尔。福柯更是如此认为，节奏在保证身体的顺从和个体的征服时，是一个主要的纪律手段（即使对那些服从现有权力结构和允许自己被主体重建的人具有双重意义）。

Even though they would not be a patch on Tu Wei-yueh, they would probably be miles better than that old dodderer Mo Kan-cheng.

似乎这两个都还有一二可取之处，即使不及屠维岳，大概比那些老朽的莫干丞之类强得多罢？

Even though Dojo is made up of many different packages, it's frequently used in very specific ways.

虽然dojo由许多不同的包组成，它经常以一种特定的方式被使用。

I really hope they will play Dorsey, he was my favorite big in college even though he is only 6'8

我希望他们能用好多西，它是我大学里面最喜欢的大个球员。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。