查询词典 even though

Abandoned Masquerade －放纵的化妆 The glitters on a paint and plaster face Is covering desire and disgrace We could be lovers But no one suspect at all Once you're inside that costume ball And now I am sitting here before the mirror I have the skill still to disguise my tears Then as the music start to fade I find myself abandoning the masquerade Even though you are suffering You try to hide it And pretend you are so nonchalant You can cry a pool of tears And sit beside it Then perphaps you'll know what you want I hope you never feel this much despair or know the meaning of that empty chair As the illusion we made all fade away In this abandoned masquerade...

http：//www.ljplus.ru/img/virtualsushi/Masquerade-2.jpg Diana Krall - Abandoned Masquerade 放纵的面具音乐连接 Abandoned Masquerade －放纵的化妆词－ Engel Nimos 在现场和她一起表演的钢琴手］曲－ Diana Krall 闪光遮盖了浓妆艳抹的欲望和耻辱在化妆舞会里没人会怀疑我们是在偷情呆坐在镜前还有能力来掩饰我的泪等音乐消失的时候我正放弃着面具忍受着你尝试隐藏痛疼也假装你那么不在乎哭一池的泪吧。。。然后坐在旁边也许，你才会知道自己要的是什么希望你永不会有那么多的绝望感触或者你会了解那空椅的含义当我们曾经经营的幻相完全淡出于这被弃置的面具。。。

Even though there is some mix up of cars, and they switch cars underway, he manages to catch Cotter at the airport.

即使有一些组合起来的汽车，他们改用汽车正在进行中，他负责管理，以赶上特在机场。

Even though we fail, we should face it courageously.

纵然我们失败了，我们也应当果敢面临。

But if covering the endless course in order to catch up with the endless route,the ordinary horse will never catch up with the courser even though he runs to bone broken and walks to foot broken.

但如果要去走尽没有穷尽的路途、赶那无限的行程，那么劣马就是跑断了骨头，走断了脚筋，一辈子也是不可能赶上骏马的。

Even though I'm missing 30% of the information, I can cover ground more quickly.

就算我漏掉了30%的信息，但我能更迅速的回想起来。

The following words can describe a man's life: Virtuous or evil; artistic or wretched; smart or foolish, erudite or uneducated; brave or cowish, strong or weak...even though it cannot be explained in a word, it can be shortly summerized as: either useful or interesting...

下列词语可以形容一个人的生活：莫敢，艺术或恶劣的；聪明或愚蠢，潇洒或没有受过教育，勇敢或cowish，强弱。。。即使它不能在一个单词解释，可以在短期内口号如：要么有用或有趣的。。。

Chris himself is a dead-ringer for Christopher Reeve - down to the square jaw, steely stare and cowlick - but he harbours the ambition of making it as a leading man even though he currently does not have an agent.

克里斯自己长得酷似克里斯托弗·里夫，无论是他的方下巴、锐利的目光，还是额前蓬乱的头发，都几乎一模一样。但他内心深处，仍然有着成为主角的野心，尽管他目前连个经纪人甚至都没有。

But even though he could force his body to follow after, his mind hung back, wanting to cling to the crab apple tree the way Joyce Ann might cling to Momma's skirt.

然而， 即使他能够强迫自己的身体跟在后面，他的内心仍在畏缩。他想要抓着这棵山楂树，就像乔伊斯安抓着**的裙子那样。

But even though hecould force his body to follow after, his mind hung back, wanting to cling tothe crab apple tree the way Joyce Ann might cling to Momma's skirt.

但是尽管他可以强迫他的身体紧随其后，他的意识却犹豫了，总想依附在山楂树上就好像Joyce Ann 依附在**的裙子上一样。

Yet even though he had jetlag and we recorded into the wee hours he still was able to crack jokes.

即使他有时差，在我们录音很短时间里他还能搞笑。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。