查询词典 even then

The iron plate that will be equally big or small with the flat instrument even welds seven short carefully steel needles,and the structure into scissors or pliers welds respectively 2 handles welding seven apertures on the brill used equally big or smalllythe iron plate again andcorrespondence,highhandedly during the use exterminates bacterium first,then inserts the quick scraps of paper of the medicine selecting to the steel nail,with iron piece and the culture dish to neat,pinching the scraps of paper falling inside the culture dish with the hand,namely the tweezers are pressed passablely slightly with the asepsis.

将与平皿同样大小的铁板均匀的焊七个短细钢针，再用同样大小的铁板钻七个小孔与之对应，分别焊2个柄焊成剪子或钳子的结构，使用时先高压灭菌，然后将所选药敏纸片插到钢钉上，将铁片和培养皿对齐，用手一捏纸片落入培养皿内，用无菌镊子稍压即可。

And if the international week is a hinderance for us, it will be for them as well. It is the same for both teams, although they may even have more players away on international duty then we have.

如果说国际比赛对我们来说是个麻烦，那么这对他们也是一样，尽管他们有比我们更多的球员参加国际比赛。

Then, if deception causes false beliefs, deception is instrumentally bad, and agents ought not to lie without a good reason, even when lying causes no pain or loss of pleasure.

然后，如果欺骗导致的错误观念，欺骗是具有工具不好，代理人不应该说谎没有一个好的理由，即使躺在不会造成痛苦或快乐的损失。

But note monlchamus, we should first of all, clearly a few details: if I'm using the print head integralization cartridge, note white without note, waydifferent spent cartridge, and throw away, it would be better then reuse, even when printed, generally does not have any prejudice to the printer; if the print head and the wall split-printer ink cartridges, ink in the note, we'd better choose the original manufacturer's selection of ink, because, the printer manufacturers compatible ink normally eligible for canceling the user's warranty, if inadvertently broke the print head and is concentrating.

但在注不朱后，我们答首不后澄辉几个梗概：假如我用的是打印脚一体化不朱盒，那么不注白不注，横竖不朱盒也不有什么用了，与其扔失，不立不如再宝贝诳骗，不离算打印不败果不抱负，凡是也不会差打印机有什么保护；假如用的是打印脚与不朱盒分体的打印机，那么在轻注不朱水时，我们最坏拔取原厂的不朱水，因为采取兼容不朱水，打印机厂家凡是城市裁撤用户的保修资格，给是失慎不弄好了打印脚，不离真是因小失不小了。

Axl could call up and ask, but if Duff, Slash and Izzy weren't doing it, then I'd definitely say no-even for a billion dollars.

Axl 可以召集我们来问，但如果 Duff， Slash 和 Izzy 不回去，那我也会明确的说不，即使有十亿美圆。

You can make your own external function even if you don't know Jass;just make a trigger with all the actions you want to execute, then convert it to custom text.

即便你不懂JASS你也能制作自己的额外函数；只需创建个触发器，加上全部你想执行的动作，然后转化为自定义文本。

Then the more shame upon her conduct. Even brutes do not devour their young, nor savages make war upon their families; wherefore, the assertion, if true, turns to her reproach; but it happens not to be true, or only partly so, and the phrase parent or mother country hath been jesuitically adopted by the king and his parasites, with a low, papistical design of gaining an unfair bias on the credulous weakness of our minds.

那麽她的所作所爲就格外丢脸，豺狼尚不食其子，野蛮人也不同亲属作战；因此，那种说法如果是正确的话，那正是对它的谴责；可是那种说法恰恰是不正确的，或者只是部分正确，而英王和他的一伙帮闲阴险地采用&父母之邦&或&母国&这种词，含有卑鄙的天主教意图，想利用我们轻信的弱点让我们相信他那不公正的偏见。

From then on, I have been with you for giving me a collection of pictures, has been accompanied on my desktop, has become almost required reading before bed materials, the saying goes Riyousuosi night has been a dream since the night I often Dream and a woman hugging, kissing and even help find out, after waking up inside the wet kuri is a natural beach .......

从此以后，我一直收藏着你给我的图片、一直陪伴在我的桌面上，几乎是成了睡觉前的必读教材，俗话说日有所思夜有所梦，自此的晚上我常常会梦到与女人拥抱、扶摸甚至于接吻，醒来后内库里自然是湿漉漉的一滩……。

Then, in a move that was even more galling, Ms Silva was elbowed aside by Roberto Mangabeira Unger, a Harvard philosophy professor turned minister for long-term planning, who is sometimes gently mocked as Minister for the Future.

作为哈佛大学的一名哲学教授，昂格尔先生现在摇身一变成为一名国家部长负责巴西的长远规划，有时他还被人轻微地嘲笑是规划巴西前景的部长。

Then, in a move that was even more galling, Ms Silva was elbowed aside by Roberto Mangabeira Unger, a Harvard philosophy professor turned minister for long-term planning, who is sometimes gently mocked as

作为哈佛大学的一名哲学教授，昂格尔先生现在摇身一变成为一名国家部长负责巴西的长远规划，有时他还被人轻微地嘲笑是规划巴西前景的部长。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。