查询词典 even then

Fold back the edge of the hem 1.0cm(3/8 inch); pick up one thread of the hem, keeping the needle parallel to the edge; and then pick up one thread of the garment 1.0cm(3/8 inch) away. The thread of the finished hem should have an even tension.

折叠底边1.0cm(3／8英寸)，挑起底边上的一根线，针与底边保持平行，然后间隔1.0cm(3／8英寸)，挑起衣片面料上的一根线，缝后的底边上的线应有均等的拉力。

Full of strange oaths and bearded like the pard,jealous in honour, sudden and quick in quarrel,even in the cannon's mouth. and then the justice

然后是一个军人，满口发着古怪的誓，胡须长得像豹子一样，爱惜着名誉，动不动就要打架，在炮口上寻求着泡沫一样的荣名。

You just need to be familiar with and follow certain steps and then you will learn how to parlay any online business into a million dollars --- even more!

你只需要熟悉并遵循一定的步骤，然后你将学习如何互通有网上商务--连成一万元以上！

Then, and sadly even now, the pastorate among Southern Baptists was not open to women.

可是，直到今天，美南浸信会的牧职依然不接受女性，这实在令人伤感。

Then, even a mature bird can be patterned to cooperate.

然后，成熟的鸟类会出现合作的方式。

Life is a Rubik's Cube, since God created us with incomplete, then let us work together to defeat and overcome it, let themselves into a shiny gold, even as the sand breeds into a pearl oyster to the process is generally difficult, we have have to persevere, and brought his crippled send a light of their own, enjoying a fragmentary created by the unique beauty!

生活是一个魔方，既然上帝给我们造就了残缺，那就让我们一起去战胜与克服它，让自己变成一块闪闪发亮的金子，即使是像牡蛎把沙子蕴育成珍珠的过程一般艰难，我们也要持之以恒，让自己的残缺发出一种属于自己的光，享有一份残缺所造就的独特的美！

In Britain, says a Disney executive based in London, the firm's programme-sales group worked hard to sell "High School Musical" to the BBC, even though it contributed relatively little to their own division's bottom line, because exposure on free-to-air TV then bolstered sales of "High School Musical" DVDs, pencil cases and other products.

伦敦的一位迪斯尼总裁说：在英国，迪斯尼的项目销售小组努力向BBC推销《歌舞青春》的播映权，虽然这并不能在他们的底薪之上增加多少提成，但在自由空气电视的播映却能提高该剧的DVD、铅笔盒等其他主题产品的销售量。

The automated system brings people in and then about eighty percent of the people sign up without me even talking to them.

这套自动追踪系统可以带来许多朋友之后大约有80%的人会加入 VEMMA 的会员，甚至都不需要我和他们交流沟通。

Inestimable treasures of learning then existed in various monasteries, of the value of which their inhabitants were at length aware; and even laymen began to partake of that curiosity, which made Petrarch but a few years after travel round Europe to collect manuscripts, and to preserve those wonderful writings, now mutilated, but which would otherwise have been entirely lost.

当时修道院里存放着价值无可估量的精神财富，修道士们终有一天意识到了其中的价值，无奈一些凡夫俗子也来趁机淘宝，于是几年过后，彼特拉克开始周游欧洲搜寻这些手稿，并把这些伟大的著作珍藏起来。当然这些作品后来多有损毁，然而如若没有彼特拉克的努力，恐怕早已悉数亡佚了。

" Then King Apollo said to him,"Take heart; the son of Saturn has sent you a mighty helper from Ida to stand by you and defend you, even me, Phoebus Apollo of the golden sword, who have been guardian hitherto not only of yourself but of your city.

" 听罢这番话，王者、远射手阿波罗说道："鼓起勇气！看看克罗诺斯之子给你送来了多大的帮助，从伊达山上，让我站在你的身边，保护你的安全。我乃提金剑的福伊波斯·阿波罗，过去曾经救护过你和你的陡峭的城堡。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。