查询词典 even money

Even as creditors clamoured for their money , four million Swiss francs – around 2 million - went to the Gilmark Holdings account, said to be in Hong Kong .

尽管债权人哭着喊着向他们要钱，这4百万瑞士法郎——大约相当2百万英镑——还是流进了Gilmark 控股公司的户头，据说这家公司远在香港。

Even as creditors clamoured for their money, four million Swiss francs – around 2 million - went to the Gilmark Holdings account, said to be in Hong Kong.

尽管债权人哭着喊着向他们要钱，这4百万瑞士法郎——大约相当2百万英镑——还是流进了Gilmark Holdings 的帐户，据说个帐户远在香港。

Even as creditors clamoured for their money, four million Swiss francs – around 2 million - went to the Gilmark Holdings account, said to be in Hong Kong.

尽管债权人嚷嚷着向他们要钱，这4百万瑞士法郎——大约相当2百万英镑——还是流进了吉尔马克霍尔丁斯的帐户，据说个帐户远在香港。

Even as creditors clamoured for their money, four million Swiss francs – around 2 million - went to the Gilmark Holdings account, said to be in Hong Kong.

在18年前，对受过麦肯锡公司培训的Christoph Malms来说，和霍斯特达斯勒家族扯上裙带关系应该是一个伟大的创意。

That was why a local bank lent him money with minimal fuss, even though he had to put up his four cowsheds—large barns from an old collective farm, filled with twittering swallows and the sweet smell of dung—as collateral.

也正因如此，本地一家银行毫无顾忌地向他提供了一笔贷款，他把自己的四座牛棚当做了抵押品。这些牛棚都是早年集体生产社的大谷仓，梁间有叽叽喳喳的燕子飞来飞去，房子里充满了牛粪的味道。

Second thought, even if the demonized image of the Fuyang government, which is quite normal that this is not specific to Fuyang, China, but a common phenomenon: once went wrong, there will always be with a psychological persecution On corruption would like to, first of all think of is whether there is behind the corruption, whether there is a trade power for money is not the officials of lying.

退一步讲，即使阜阳政府形象被妖魔化了，这也是很正常的现象，这并非专门针对阜阳，而是中国普遍的现象：一旦出了什么问题，人们总会带着一种受迫害的心理往腐败上想，首先想到的是背后是否有腐败，是否有权钱交易，是不是官员又说谎了。

To save a little money, you can even go with solar powered bird deterrents.

为了节省一点钱，你甚至可以配合鸟太阳能威慑。

Even countries with "moderately strong" exchequers were not always trusted to audit their aid money, the OECD notes.

OECD指出，即便是那些具有&中等健全的&财政部门的国家，其在审计援助资金方面也未必总是可以信赖的。

Wherefore if forgers of money and other evil-doers are forthwith condemned to death by the secular authority, much more reason is there for heretics, as soon as they are convicted of heresy, to be not only excommunicated but even put to death.

所以，如果说货币伪造者和其他的坏人由世俗当局毫不容情地处以死刑是公道的，那么，异端分子一旦被证明犯有相信异端的罪行时，就可以有充分得多的理由不但被开除教籍，而且被处死刑。

Wherefore if forgers of money and other evil-doers are forthwith condemned to death by the secular authority, much more reason is there for heretics, as soon as they are convicted of heresy, to be not only excommunicated but even put to death.

如果造假币者和其它坏分子必被世俗统治者马上合法送入死亡，那么，一旦异端被确认为异端，不仅马上被开除出教会，而且合情合理地被处死，那就更是应该的了。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。