查询词典 even as

Yup, even after 10 punishing seasons, even on an off-night slumming for acrappy team, Allen Iverson is still worth seeing.

是的。即使是在10个精疲力尽的球季之后，即使是在一个非黄金时期的烂队中瞎搅和，Allen Iverson 还是值得一看。

And the continual interaction with other players, even in a situation of collective imagination, would seem likely to pull even the most solipsistic of players back from the verge of leaving the real world entirely.

和其他玩家持续的配合，即使是在集思广益的情境中，也有可能将最唯我的玩家从完全脱离真实世界的危险中拯救出来。

Even in the still shadowed places, glowbirds nestled like Japanese lanterns above lighted walkways, glowing swingvines, and illuminated hanging bridges, while fireflies from Old Earth and radiant gossamers from Maul-Covenant blinked and coded their way through labyrinths of leaves, mixing with constellations sufficiently to fool even the most starwise traveler.

即使在那些阴暗依旧的地方，发光鸟就像日本提灯一样栖息在亮堂堂的走廊和闪光的摇摆藤蔓上，照亮了吊桥。旧地上的萤火虫和茂伊约的辐射蛛纱一闪一闪，导引进树叶的迷宫，它们和星群混杂在一起，甚至星际间久经风雨的旅行家也会被它们所瞒骗。

As a side note, i recently took a drive to a nearby city, about 500 km away and 4800ft of change in elevation...on the way "up" theres a sudden change in elevation for about 100 km but maybe 3000ft elev....i was in a hurry and i was at full throttle almost for the entire trip, and when i reached that steep incline, the rogue slowed down from 150kmph to 120 kmph, even if i had the pedal to the floor, it wont go faster...only after a 45 minutes period of 120kmph it started gaining speed again but didnt reach the 170kmph as i have seen before...when driving back there was no problem at all, even when i was again at full throttle most of the time...both times i was the only occupant of the vehicle on daytime driving and straightways about 50 km long...

附带注记一下。最近我开车到附近的一个城市，路上大约 500 公里远，在约 100 公里内的爬升 4800ft海拔的突升变化，但也许 3000ft 海拔。。。。我是匆忙以及我是在几乎为在整个的旅途的完整节流，我到达该陡峭的斜坡，rogue 速度开始下降，从 150 kmph 到 120 kmph，即使我将油门脚踏它到底，它并没走得更快。。。持续45 分钟内只保持在 120 kmph 然后它开始再次获得速度，但没有达到 170 的 kmph，正如我之前所曾见。。。驾驶回程时始终没有问题，甚至当我再次在完整的节流大部分时间。。。来回程我是该车辆的唯一乘员，白天驾驶及直线路约 50 公里长。。。

Arrived to did not sleep at 12 o'clock in the evening everyday, rise early even in the morning, vivid is too tired really, all the time so tired, tired dead, pressure is great, working life makes me suffocative come, go up even evening shift, also be 12 hours, sleep to be not worn at all in the home by day the customer service QQ that of one mind is thinking me.

每天晚上到了十二点都不睡觉，早上还要早起，活的真的是太累了，一直这么累，累死了，压力大，工作生活让我喘不过气来，还要上夜班，也是十二个小时，白天在家根本就睡不着一心想着我的客服QQ。

Right now students can bring in up to sixty credits from community colleges," Gould told me,"even though we often don't know who taught those courses or even what the syllabi look like.

目前，学生可以从社区大学获得60个学分，&Gould告诉我，&即使我们不知道谁给这些学生上课，或者课表如何，我们看得到StraighterLine的人和教材。

Only in this way,can the Chinese rhetoric of the 21th century be developed even faster and even better than ever before. rhetoric ; synonymic devices ; review

一、同义手段理论研究的三个阶段尽管有学者指出，语言的同义现象古已有之，而同义学说在本世纪 30年代的修辞学著作中已经涉及，但事实上，这些充其量只能说明人们

Since it is the economic trade, then there may be disputes, and even the sale of even more than ordinary trouble,"meta-institutions is" contains: his wife, both into the Code-employed home and openly as husband and wife or Biqie too often there are a three-year five-year expiration date, although men say that the return of local deity, or the main tanha Code of pretty women, and then homes money, or the woman who aspire to master the economic prosperity, abandoning too fu master, a long time then fell in love, its potential may not otherwise have .

既然是经济买卖，那么就可能有纠纷，甚至比普通买卖还要麻烦，《元典章》载：其妻既入典雇之家，公然得为夫妇或婢妾，往往又有所出，三年五年期满之日，虽曰归还本主，或典主贪爱妇之姿色，再舍钱财，或妇人贪慕主之丰足，弃嫌夫主，久则相恋，其势不得不然也。

The delegates may even be slowed down because of it and you will get your tapas even later.

代表们甚至可能会放慢，因为它，你会得到你的餐前甚至更晚。

And real estate developers also build a house for the rich, high-grade properties in the million or more per square meter, even the 34 properties for sale near Central and prices more than in 5000-6000 yuan among 4,000-odd houses in the basic tetracyclic, or even outside the rings.

和房地产开发商还建造一所房子的丰富，高档物业的000万或以上，每平方米，甚至34出售物业附近中央和价格超过5000-6000元之间的4000多所房屋的基本四环，甚至内外环。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。