查询词典 even as

In "Russian Thinkers", Berlin tackled a clique of 19th-century talkers considered heavy going even by Russia's exacting standards—and his critique became not merely a popular paperback but even, in the hands of Sir Tom Stoppard, a sparkling trilogy of plays,"The Coast of Utopia".

在"俄罗斯思考者"，Berlin处理了一批19世纪的空谈家，这些被认为是在俄罗斯严格标准之下寸步难行的人，他的批评不仅是流行的封面，但在STS的掌握之中，稍逊即使的三重戏，乌托邦的海岸。

Society sends subliminal messages to children without even being aware of it, even parents do.

社会潜意识邮件发送的儿童，甚至正在意识到这一点，甚至父母。

Outstanding roadholding means the car is able to self-align itself superlatively, even under the toughest conditions because the rear wheels steer steadily even when subject to lateral load.

杰出抓地力意味着赛车能够自我调整本身superlatively即使在最艰难的条件下，由于后轮转向稳定，即使受横向荷载。

As a result of poor record before the Seattle SuperSonics, and even Lewis himself realize that many fans did not even read their own play.

由于之前西雅图超音速战绩不佳，连刘易斯自己都明白，很多球迷甚至没看过自己打球。

It was a sword-thrust, received from twenty to twenty-four hours before, but nothing could have saved him even if/even though he had been tended without delay.

那是一处二十至二十四小时前被剑刺的伤口，但是，即使他当时得到及时的救护，也没法挽救他的生命。

The village people of Tangsa in northen India love their forests.Trees grow thickly on all the hills around the village.Even in the village itself,young trees are growing.A few of them can be cut each year for firewood.The rest are left to grow even taller.

印度北部TANGSA镇的村民非常热爱他们的森林，村子周围的山上树林郁郁葱葱，甚至村子里也到处是绿树，每年只有很少的树木被砍伐当作柴火，剩下的大部分可以长得更高。

To someone concerned with data mining, however, many millions or even billions of data points is not unexpected— gigabyte and even terabyte databases are by no means uncommon.

然而对于致力于数据挖掘的人来讲几百万甚至几十亿的数据点是并不意外-GB甚至TB数据库也绝非罕见。

Japan speculated that the legal profession, according to Tetsuya Komuro situation, from blame if the fraud is substantiated, even if the reimbursement have to eat at least 3 years, Lao Fan, and if not take-off at 5 years, the highest point of view or even 10 years, the small room Tetsuya suspected of fraud in the end, how will the development of music in Japan, a firm shocks dropping a bomb.

日本法律人士推测，依小室哲哉的情况来看，如果诈欺罪嫌真的成立，就算偿还最少也得吃3年牢饭，如果没有的话则以5年起跳，最高甚至上看10年，小室哲哉的涉嫌诈欺事件到底会如何发展，在日本乐坛确实的投下一颗震撼弹。

Network game industry what course to follow, it is to be in thearchy is blatant in trend be on the wane, still leave in fight to the bitter end give a new way, probably who said to also do not calculate, even if be Chen Tianqiao, Shi Yuzhu and fourth Lei, set sth afoot from 2009 case, actually game manufacturer also realised this, the attempt of blame mainstream game that takes out oneself and other sport company start associated operation, the attempt publicizes his game ceaselessly in He Sui film, the attempt puts commerce on advertisement in his game... the some day that will come probably, all Chinese, see TV need not pay again close inspect cost, play game to also need not spend one wool money really, be like like ad was being made in TV, game world also so not will dinkum, also will evolve to offer company level to apply in game by company level user, for instance inside activity of buy advertisement, sales promotion, OEM is bound, even need not which show card to cannot be in what and so on upgrades in game " limitative class " sale, perhaps friends read this meeting to feel now is an incredible story, but in game world, I think truly, everything is all possible!

网络游戏产业将何去何从，是在众神喧嚣之中走向衰落，还是在血战到底中开出条新路，或许谁说了也不算，哪怕是陈天桥、史玉柱和丁磊，从2009年发轫起，其实游戏厂商也认识到了这一点，拿出自己的非主流游戏尝试和其他游戏公司搞联合运营，尝试在贺岁电影中不断宣传自己的游戏，尝试在自己的游戏中投放商业广告……或许将来的某一天，所有的中国人，看电视不用再付收视费、玩游戏也真的不用花一毛钱，就好像电视里打了广告一样，游戏世界也将不那么纯粹，也将演变成由企业级用户在游戏中提供企业级应用，比如内置广告、促销活动、OEM捆绑，甚至于不用哪家的显卡就不能在游戏中升级之类的"限制级"销售，也许现在朋友们读到这会觉得是天方夜谭，但在游戏世界里，我确认为，一切皆有可能！

Even at an early wake up every night 3:00 pm, Chinese medicine can not even do not need to use, direct use of the wing-pin sub-lung thenar points, it has been possible to adjust the normal, so simple a needle, may be nine out of ten Chinese medicine practitioners do not know about it?

甚至于在初期每天晚上3：00醒来时，中医可以连药都不必使用，直接利用针次肺经的荣穴鱼际，就已经可以将之调整正常了，如此简单的一针，可能十之八九的中医师还不知道呢？

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。