查询词典 evaporation

Under this kind of electric field the relationship between the evaporation rate of distilled water and the semidiameter is pure quadratic.

上电极采用多个针电极的情况下，蒸馏水的蒸发速度比上电极采用单针电极情况下要快，但是并不是随着针电极的倍数增长而成倍的增长。

Application and development of platelet transpiration cooling technology in LRE;2. The Computation and Analysis of Heat Transfer of Platelet Cooled Microchannel on the High Temperature and High Pressure Gas Wall;3. Physical-mathematic model is built for the process of evaporation and combustion of the two interactive arbitrary size semisphere pearly transpiration droplets in platelet hole structure under micro-gravity condition.

针对微重力条件下层板孔隙结构中两个相邻任意尺寸半球形珠状发汗的蒸发与燃烧过程，建立了相应的数学物理模型；在双球坐标系中求解分子扩散传质偏微分方程，得到发汗液珠的分子扩散组分分布的解析解和扩散速率表达式；分析得到在常温、高温条件下蒸发以及燃烧状态下发汗液珠的相互作用因子式，计算了相互作用的发汗液珠在不同条件下的发汗蒸发量以及变化趋势。

The experimental deposition results showed the feasibility of shin silicon shadow mask used in the vacuum thermal evaporation process.

在实际蒸镀过程中，我们验证了薄型矽材料遮罩在真空热蒸镀制程中的可行性。

Dry eye, also known as keratoconjunctivitis sicca, can be due either to insufficient tear production or excessive tear evaporation, both resulting in tear hyperosmolarity that leads to symptoms of discomfort and ocular damage.

干眼症，也称干燥性角结膜炎，是由于泪液生成不足或过度蒸发引起泪液容积分子浓度过高，导致眼部损伤和不适症状，另外，干眼综合症的严重程度和脂质层厚度有关。

The decline of radiation, wind speed, saturation deficit and temperature daily range are major reason for evaporation's decreased tendency though analyzing the change tendency of other meteorological elements and simple correlation coefficient.

通过对各个气象因子的变化趋势及相关系数分析表明，引起蒸发皿蒸发量下降的主要因子为辐射、气温日较差，风速，湿度因子影响最小。

Nine thermodynamic properties, combustion enthalpy, evaporation enthalpy, liquid enthalpy and heat capacity, vapor heat capacity, thermal conductivity, kinematic viscosity, density and vapor pressure, are predicted or correlated with satisfactory results by using a simple hypothesis of the groups for petroleum fractions.

简单的基团假设，可以定量地预测和关联石油馏分燃烧焓、汽化焓、液体焓与热容、汽体热容、热导率、运动粘度、密度和蒸气压等9种热力学性质，效果满意。

Therefore has carried on the next experiment: For the proof slip of paper dry scope migration is but because of receives the earth's attraction the influence to concentrate toward the slip of paper lower part, we have carried on the next experiment, we cut the slip of paper the long strip, then changes the level laying aside, because whether there is can't such slip of paper both sides underneath the space cause the hydro energy downward to concentrate create the experimental result the difference, after the experiment discovered, after has removed this difference, the slip of paper both sides dry need the time is nearly same, but according to above experiment, we arrived following conclusion, the slip of paper dry scope is downward moved from on downward migration because of the slip of paper in moisture content by the attraction attraction, causes under the slip of paperAbove the hydraulic modulus also must be many, above the natural slip of paper falls very quickly on the few water on the evaporation, but under many moisture content need more time can evaporate, causes the slip of paper dry scope most above downward to increase slowly from the slip of paper.

急！！！物理翻译中翻英请帮帮忙於是进行了下一个实验：为了证明纸片〈paper sheet〉乾燥范围的移动〈boundary of drying〉是因为受到地心引力的影响而往纸片下部集中，我们又进行了下一个实验，我们把纸片剪成长条状，然后改为水平放置，这样纸片两端就不会因下方有无空间使水能往下集中而造成实验结果的差异，实验后发现，去除了这个差异后，纸片两端乾燥所需的时间几乎相同，根据以上的实验，我们的到了以下的结论，纸片乾燥范围从上往下移动是因为纸片中的水分被引力吸引而往下移动，使得纸片下面的水比上面还要多，自然纸片上面就少量的水很快就蒸发掉，而下面较多的水分需要更多的时间才能蒸发完，使得纸片乾燥的范围从纸片最上面慢慢往下增加。

This paper introduces the method of producing sodium metasilicate pentahydrate by glass water and sodium hydroxide via evaporation,cooling crystallization,centrifugal separation,and the optiumum conditions were determined,including the molar ratio of Na2O to S.

五水偏硅酸钠是生产超浓缩洗衣粉的主要原料之一，同时也用于餐具洗涤剂，食品工业洗涤剂，金属清洗剂以及废纸脱墨等，因此在日化领域具有广阔的应用前景。

While producing the fibroin powder, torrefaction method, freezing evaporation method and sparge desiccation method were adopted.

研究探明了各种丝素粉的产率，水溶性和白度，同时用原子吸收光谱法测定了丝素粉中Pb和As两种重金属的含量。

The problem of the Hawking evaporation of Dirac particles in general spherically symmetric and charged evaporating black hole background is thus solved.

本文对一般球对称带电蒸发黑洞中Dirac粒子的Hawking辐射进行研究。利用零标架和旋系数方法，讨论了该时空背景下Dirac方程的退耦与分离变量。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。