查询词典 evaporated

Yet Serbia now has a firmly pro-European government; in the wake of Kosovo's independence, the extreme nationalist threat has evaporated, not exploded.

塞尔维亚目前由坚定的亲欧政府掌权。伴随着科索沃的独立，塞尔维亚的极端民族主义者的威胁烟消云散。

Above 400 C, most of the volatiles will have evaporated.

在280至500度间，生物量将随温度增长，即使没有氧气。

A large amount of nitrogenous fertilizer that is not absorbed by crops or evaporated into the air is easily leached transport and accumulated in the shallow vadose zone. The accumulated nitrogen is released again and leached down into subsoils and groundwater, causing pollution. The process is mainly affected by climate, soil structure and microorganism transformation, etc.

田间施肥后，未挥发和被作物吸收的剩余N素易淋失运移，引起在浅层包气带土壤中的蓄积，且又易再释放进入下层土或地下水中形成污染，并主要受气候、土质结构、微生物作用等的影响。

Now that worry has evaporated, and this century is spooking itself with the opposite fear: the onset of demographic decline.

这个世纪悄悄过去了，带给人们的却是一个恰恰相反的忧虑：人口衰退的峥嵘初露。

Now that worry has evaporated, and this century is spooking itself with the opposite fear: the onset of demographic decline.

这个世纪悄悄过去了，带给人们的却是一个恰恰相反的忧虑

Now that worry has evaporated, and this century is spooking itself with the opposite fear: the onset of demographic decline.

现在那个担心消失了，正幽灵般的攻击着这个世纪的是相反的恐惧：人口衰退。

Now that worry has evaporated, and this century is spooking itself with the opposite fear: the onset of demographic decline.

现在，这一担心消失了，本世纪将会面临相反的担心：人口将开始减少。

The middle and long wave infrared optical constants of evaporated films,such as germanium,zinc sulphide,low absorption rare earth fluoride,etc,were obtained by fitting the transmission spectrum based on classical Lorenz oscillator model.

使用经典洛伦兹谐振子模型对热蒸发制备的锗、硫化锌以及低吸收稀土氟化物薄膜的红外透射光谱进行拟合，得出这些材料在中长波红外区的光学常量。

Organic Evaporated Cane Juice, Organic Tapioca Syrup and/or Organic Rice Syrup, Citric Acid, Natural Flavors ,may contain Organic Black Carrots,Organic Black Currant,Organic Pumpkin, Organic Apple,Organic Carrot,Organic Wheat Grass,Organic Acerola Berry

有机浓缩甘蔗汁，有机木薯淀粉糖浆，和/或有机米糖浆，柠檬酸，天然香料，可能含有有机黑胡萝卜，有机黑加仑，有机南瓜，有机苹果，有机胡萝卜，有机小麦草，有机西印度草莓

Ingredients : Organic Evaporated Cane Juice, Organic Tapioca Syrup and/or Organic Rice Syrup, Citric Acid, Natural Flavors ,may contain Organic Black Carrots,Organic Black Currant,Organic Pumpkin, Organic Apple,Organic Carrot,Organic Wheat Grass,Organic Acerola Berry.

有机浓缩甘蔗汁，有机木薯淀粉糖浆，和/或有机米糖浆，柠檬酸，天然香料，可能含有有机黑胡萝卜，有机黑加仑，有机南瓜，有机苹果，有机胡萝卜，有机小麦草，有机西印度草莓

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。