查询词典 evaporate

You'll know that the pan is hot enough when a few drops of water thrown on the cooking surface skitter and evaporate quickly. Now you can add the oil.

当看到在烹调器具表面的一些水珠跳跃了起来，并很快得蒸发了，那就说明已经足够热了，那么现在你就可以加入油了。

Therefore has carried on the next experiment: For the proof slip of paper dry scope migration is but because of receives the earth's attraction the influence to concentrate toward the slip of paper lower part, we have carried on the next experiment, we cut the slip of paper the long strip, then changes the level laying aside, because whether there is can't such slip of paper both sides underneath the space cause the hydro energy downward to concentrate create the experimental result the difference, after the experiment discovered, after has removed this difference, the slip of paper both sides dry need the time is nearly same, but according to above experiment, we arrived following conclusion, the slip of paper dry scope is downward moved from on downward migration because of the slip of paper in moisture content by the attraction attraction, causes under the slip of paperAbove the hydraulic modulus also must be many, above the natural slip of paper falls very quickly on the few water on the evaporation, but under many moisture content need more time can evaporate, causes the slip of paper dry scope most above downward to increase slowly from the slip of paper.

急！！！物理翻译中翻英请帮帮忙於是进行了下一个实验：为了证明纸片〈paper sheet〉乾燥范围的移动〈boundary of drying〉是因为受到地心引力的影响而往纸片下部集中，我们又进行了下一个实验，我们把纸片剪成长条状，然后改为水平放置，这样纸片两端就不会因下方有无空间使水能往下集中而造成实验结果的差异，实验后发现，去除了这个差异后，纸片两端乾燥所需的时间几乎相同，根据以上的实验，我们的到了以下的结论，纸片乾燥范围从上往下移动是因为纸片中的水分被引力吸引而往下移动，使得纸片下面的水比上面还要多，自然纸片上面就少量的水很快就蒸发掉，而下面较多的水分需要更多的时间才能蒸发完，使得纸片乾燥的范围从纸片最上面慢慢往下增加。

How he ingeniously managed to catch fish, how he fixed his solar still , which evaporate s seawater to make fresh water , is very interesting.

其中他是如何巧妙地抓鱼，如何固定太阳蒸馏器来提取淡水的事情都非常有趣。

Water, containing dissolved calcium hydrogen carbonate, passes through the limestone and drops evaporate on the stalactite, increasing its length with a deposit of calcium carbonate

含有溶解碳酸氢钙的水通过石灰石滴在钟乳石上蒸发，随着碳酸钙沉积物的增加不断增加着它的长度。

Volatile organic compounds are hydrocarbons that tend to evaporate into the air when gasoline is transferred from tank trucks to service station storage tanks or from gas pumps to vehicles.

挥发性有机化合物碳氢化合物，往往会蒸发到空气中，通过罐车到服务站储油罐或由加油站到车辆等。

The main sedimentary facies types include shoal facies of platform margin, organic reef facies of platform margin, platform evaporate facies, open-platform facies, restricted platform facies and carbonate platform ramp facies, and the front three types of facies are the uppermost facies belt. The main sedimentary microfacies types include subordinate organisms dolomite microfacies, sparry grain(biogenic debris, sand cutting, alga chippings and so on) dolomite microfacies, detention gravel debris dolomite microfacies, boundstone microfacies, non-lamina dolomite mudstone microfacies, lamina dolomite mudstone microfacies, lamina lime mudstone microfacies, sparry grainstone microfacies and testaceous chippings limestone microfacies, and the front three types of microfacies are the uppermost microfacies type.

该区长兴组主要的沉积相类型有台地边缘浅滩相、台地边缘生物礁相、开阔台地相、局限台地相、台地蒸发岩相和碳酸盐台地缓坡相六个相带，主要的微相类型有生物粘结云岩微相、亮晶颗粒云岩微相、滞留角砾云岩微相、纹层纯云泥岩微相、非纹层纯云泥岩微相、生物粘结灰岩微相、纹层纯灰泥岩微相、亮晶颗粒灰岩微相和介屑灰岩微相九种微相类型。

" Of " Yu Feng is energy-saving main characteristic invests environmental protection air-conditioner small, efficiency is big; Power consumption is small, horary use 1 degree of phone only; Refrigeration agency is water, need not compressor, without freon, free from contamination; Airframe uses complete stainless steel to be made, well-set, wear well; Use 5090 efficient evaporate wet shade, make indoor air cleaner, fresh; Overall full automatic electronic control system cleans a func

宇风"节省能源环境保护空调机重要特征注资小、效率大；耗电量小、每钟头仅用1度电；制冷中间体为水、不需要缩小机、无氟利昂、无污染；机身使用全不锈钢作成，构架坚实，持久经用；使用5090有效辉发湿帘，使房内空气air更清爽、清爽；整机全自行电子信息掌控体系自行冲冼效能；液晶表明带遥感，毛病少，保护容易。"

During the Spring Festival, indoor air is dry, computer sends out ceaselessly heat, such meetings make of tear evaporate accelerate, become " xerophthalmia " important inducement.

春节期间，室内空气干燥，电脑不断散发热度，这样会使泪液的蒸发加快，成为"干眼症"的重要诱因。

Comprehensive analyses of hydrocarbon pooling elements such as thermal evolution of source rocks, the time of pooling and the history of fracturing show that evaporate fractionation was induced by the Himalayan decompression through fractures and the invasion of large volume of allochthonous dry gas.

结合该区烃源岩热演化、油气成藏时间、断裂活动史等成藏要素的四维耦合性剖析，结论认为：喜山期断裂泄压作用以及大量他源干气的侵入诱发了该区蒸发分馏作用的产生。

This kind of material is had volatile, after the evaporate in alkalescent solution goes out, with titrate of standard acerbity solution, computation its content. Triumphant family name decides 1.2 main instruments and reagent azotic appearance: KJeltecTM2300,; of Swiss FOSS company magnesian, boric acid, hydrochloric acid: The? that treat Ju is magnesian mix hang fluid: 1%.

此类物质具有挥发性，在碱性溶液中蒸出后，用标准酸溶液滴定，计算其含量。1.2主要仪器和试剂凯氏定氮仪：kjeltecTM2300型，瑞士FOSS公司；氧化镁、硼酸、盐酸：分析纯；氧化镁混悬液：1%。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。