查询词典 evades

The officer evades him but then Blade comes up to him on foot and they fight.

那名官员闪避着，但是他和刀锋已在咫尺之间，他们两决斗了起来！

To treat them implicitly as mutations, by analogy to biological evolution, merely evades the issue.

通过与生物进化的类比，将它们处理为突变形成的，只不过是在逃避问题。

Countryside that kind of freedom amiable life style, and one kind of humanities environment which formed under the influence of pure advocation propitious riches and honor, and exorcises evades disaster,and the realistic condition of farmer oneself receiving the few educations, has caused the folk entertainer one special esthetic idea and the thinking mode formation.

在这种审美观念的影响下，他们创作出来的艺术品携带了丰富的生活美，而且创作过程及最终作品传达出了强烈的自由和随意性。

AMERICAN SOCIETY FOR CELL BIOLOGY MEETING: A Gut Germ Goes AWOL - SAN DIEGO, CALIFORNIA--At the American Society for Cell Biology meeting, held here from 9-13 December 2006, researchers reported one possible explanation for the nastiness of the intestinal interloper Campylobacter jejuni, showing that it evades a cellular defense that minces other bacteria.

美国社会的细胞生物学会议：肠道细菌推移awol -圣迭戈加州--在美国细胞生物学协会会议上，来自12月9日至13日在这里举行的2006年研究者报道了一个可能的解释丑陋的意外介入肠空肠、它显示了蜂窝防御批评家避开其他细菌。

Where a taxpayer evades tax, the tax authorities shall pursue the payment of the amount of tax he fails to pay or underpays and the surcharge thereon, and he shall also be fined not less then 50 percent but not more than five times the amount of tax he fails to pay or underpays.

对纳税人偷税的，由税务机关追缴其不缴或者少缴的税款、滞纳金，并对其处不缴或者少缴的税款百分之五十以上五倍以下的罚款。

Because the one-man company has both the protection of limited duty and advantage of the one-man management, and lack of the corresponded restrict system, facing the present circumstance in our country whose management is confused and credit is lacked, its shareholder is much easier to abuse the independent personality of corporation and limited duty, evades the legal or contract responsibility, and harm the behalves of the creditors.

由于一人公司兼具有限责任的保护和独资经营的便利，在公司治理结构上缺乏相应的监督机制，特别在我国当前公司经营混乱、缺乏诚信的环境下，一人股东更容易滥用法人独立人格及有限责任，规避法定或约定之义务，进而损害债权人利益。

THE miracles of nature are everywhere : on landing , a beetle folds its wings like an origami master a lotus leaf sheds muddy water as if it were quicksilver a spider spins a web to entrap her prey , but somehow evades entrapment herself .

大自然的神奇无处不在：在陆地上，甲虫能像折纸高手一样将自己的翅膀折叠起来；荷叶能够如阻隔水银一般地阻隔泥水；蜘蛛通过织网既可以捕捉猎物也可以帮助逃脱捕捉。

Regarding the small and medium-sized enterprise of which the risk bearing capacity is relative weak, when carries on the tax revenue preparation, it must acquire the risk consciousness, analyzes each kind of factors which has the possibility to cause the risk, take the effective action to prevent and reduce the risk, avoid trap which falls evades taxes, thus the tax revenue preparation goal is realized.

对于风险承受能力相对较弱的中小企业来说在进行税收筹划时，就一定要树立风险意识，认真分析各种可能导致风险的因素，采取有效措施，预防和减少风险，避免落入偷税漏税的陷阱，从而实现税收筹划的目的。

According to our present broadcasting situation,the thesis proposes using new technology to update and reform the present HFC. It also suggests broadcasting using self-advantage and arranging EPON in order to win the supermarket.

论文从我国广电的现状出发，结合实际，积极倡导采用新技术更新、改造我国现有的HFC网络；倡导广电现阶段利用自身优势，部署EPON网络来赢取市场。

A new general kinetic equation was derived in which the effect of the removal of condensation water was taken into account completely, and was applied to the polyesterification kinetic study of AA/HPHP and AA/NPG. It was found that the reaction order of self-catalyzed polyesterification was not constant. For these polyesterifications, the reaction order was 2.5 at a low temperature, while 3.0 at a high temperature.

考虑缩合水的排除对反应体系的影响，用体积浓度单位推导出一个新的聚酯反应总包动力学方程，并应用到AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应的动力学研究中，研究发现，自催化聚酯反应的反应级数并不是固定值，对于AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应而言，低温时反应级数为2.5，高温时反应级数为3.0。