查询词典 evacuate

This paper was based on the model of organizational escape-seismic and evacuation , the arithmetic to optimize the evacuate routs in condition of seismic secondary disasters was made.

人员疏散问题是地震应急救援研究的一个重要课题。

A treatment in which evacuate d glass cups are applied to intact or scarified skin in order to draw blood toward or through the surface.

杯吸法，拔罐法一种医疗方法，把抽空的玻璃杯放在完好无损或划破的皮肤上使血向体表聚集或放血出来。

Of periphery come loose an account a when just acclaim act covering army, because drop to cancel with behavior of infuse of project of ZhongGuanCun real estate as grail, till June 2008 portion, the capital of this account does not have seasonable evacuate.

外围的散户账户只是炒作行径的一个掩护部队，因为随着大盘下跌和中关村地产项目注入行为取消，直到2008年6月份，该账户的资金并没有及时撤出。

This activity altogether divides into four great steps: Receives fire alarm on the work post, all personnel evacuate the working space and to assign the region set; Various departments take inventory the population and the rescue are been stranded the staff; Stops bleeding, wraps up, the transporting, the heart and lungs recovers trains; Fire extinguisher use practice.

本次活动共分为四大步骤：在工作岗位上接到火灾警报，所有人员撤离工作区域并到指定区域集合；各部门清点人数并营救被困员工；止血、包扎、搬运、心肺复苏演练；灭火器的使用练习。

Commander car ferry transfer tourists to evacuate quickly, and public security vehicles and personnel arrived at the scene to carry out the warning order and peacekeeping.

指挥员指挥摆渡车迅速将游客转移疏散，公安车辆和人员到达现场进行警戒和维序。

In fire place, all staff should absolutely listen to fire fighting responsible person. Commander in accordance with the actual situation of the scene, according to the order of succession, rapid evacuate not related personnel to a safe location, while the maximum capacity of organizations in the fire or to control the fire.

在发生火警或火灾的场所﹐所有人员应绝对服从该埸所防火责任人的统一指挥和命令﹐指挥员根据现埸的实际情况﹐按先后秩序﹐迅速撤离无关人员到安全地点﹐同时尽最大能力组织参与灭火或控制火势。

I will follow you wherever there is room for a chair; that one must be on one's guard; that at night there would be people pillaging isolated dwellings in the deserted corners of Paris (there the imagination of the police, that Anne Radcliffe mixed up with the Government was recognizable); that a battery had been established in the Rue Aubry le Boucher; that Lobau and Bugeaud were putting their heads together, and that, at midnight, or at daybreak at latest, four columns would march simultaneously on the centre of the uprising, the first coming from the Bastille, the second from the Porte Saint-Martin, the third from the Greve, the fourth from the Halles; that perhaps, also, the troops would evacuate Paris and withdraw to the Champ-de-Mars; that no one knew what would happen, but that this time, it certainly was serious.

我会跟着你们去任何地方，只要那里有摆一张椅子的地方'&，&应随时准备好，晚上会有人在巴黎的荒僻角落里抢劫那些孤零零的人家（在此我们领教了警察的想象，这位和政府混在一起的安娜·拉德克利夫③）&，&奥白利屠夫街设了炮兵阵地&，&罗博和毕若已商量好，午夜或至迟到黎明，就会有四个纵队同时向暴动的中心进攻，第一队来自巴士底，第二队来自圣马尔丹门，第三队来自格雷沃，第四队来自菜市场区；军队也许会从巴黎撤走，退到马尔斯广场；谁也不知道会发生什么事，但是，这一次，肯定是严重的&，&大家对苏尔特元帅的犹豫不决都很关心&，&他为什么不立即进攻？&&

Second, much of the blame for the wretched response to the hurricane belonged to Democrats: Louisiana's dithering governor, Kathleen Blanco, and the mayor of New Orleans, Ray Nagin, who let school buses that could have been used to evacuate people sit idle until they were half-submerged.

其次，对于飓风的反应中，许多针对不幸民众发出的指责是来自民主党阵营的：路易斯安那的州长布兰科优柔寡断以及新奥尔良的市长雷？纳金让那些本可以用于疏散民众的校车晾着，直到他们半淹在水里才发动。

Second, much of the blame for the wretched response to the hurricane belonged to Democrats: Louisiana's dithering governor, Kathleen Blanco, and the mayor of New Orleans, Ray Nagin, who let school buses that could have been used to evacuate people sit idle until they were half-submerged.

其次，对于飓风的反应中，许多针对不幸民众发出的指责是来自民主党阵营的：路易斯安那的州长布兰科优柔寡断以及新奥尔良的市长雷

There are six emergency exits on this aircraft . they are located in the front the rear and the middle sections. please follow the emergency lights witch are on the floor and the exits to evacuate when emergency evacuation. For further information you will find safety instruction card in the seat pocket in front of you.

本架飞机共有6个紧急出口，分别位于飞机前部、后部和中部，在客舱通道上以及出口处还有紧急照明指示灯，在紧急脱离时请按指示路线撤离，在您座位背后的口袋里备有说明书，请尽早阅读。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。