查询词典 eu-form

"We know it's going to be piloted on non-EU international students - another barrier to students coming to our universities at a time when we're facing greater international competition," he said.

&我们知道这将试行对非欧盟国际学生-的另一个障碍的学生来我们的大学在的时候，我们正面临著更大的国际竞争，&他说。

If budget reform proves to be insufficient the market will remain of the view that this week's support plan from the EU merely postpones the prospect of default.

如果发现预算改革不力，市场仍将保留这样的观点，即，欧盟本周推出的援助计划只是将希腊债券违约的时间延后而已。

The EU's main motivation for the promotion of regional integration is predicated on trade and economic gains.

欧盟推进区域一体化的主要动机是基于贸易与经济收益的。

The achievement of the EU prefigures the trend of development of the liberalization of trade in legal services in global areas with the facilitation of the WTO and other international economic organizations.

欧盟的这一成果，预示着法律服务贸易自由化在WTO等国际经济组织的推动下，在全球范围内发展的趋势

The UK should use its G8 and EU presidencies to demand that other countries also prioritise water and sanitation on the international and development agenda.

英国应利用其担任8国集团和欧盟轮值主席国的机会，要求其他国家也要把水和卫生置于国际和发展议程的优先地位。

It is highly possible that the EU will lift the embargo once China ratifies it.

而一旦中国批准该公约，欧盟将很有可能取消禁运。

The EU welcomed China 's commitment to ratifying the International Covenant on Civil and Political Rights as soon as possible.

欧盟欢迎中国承诺尽早批准《公民权利和政治权利国际公约》。

But in a rare move, the main opposition party, the UNP, often accused by Mr Rajapaksa of ratting to foreigners on domestic issues, offered to support the government in any way possible to secure an extension of EU trade benefits.

罕见的是，被拉贾帕斯卡指责在国家事务上只会趋附外国人的主要反对党——统一国民党提出，将会支持政府不惜一切代价获得欧盟的贸易优惠待遇的延期适用。

But in a rare move, the main opposition party, the UNP, often accused by Mr Rajapaksa of ratting to foreigners on domestic issues, offered to support the government in any way possible to secure an extension of EU trade benefits.

但是政府的反对党UNP采取了罕见的行动，它提出只要能保证欧盟贸易优惠的延期，它会以任何可能的方式支持政府。而总统之前经常谴责该党向外国人出卖国内机密。

While Israel headed off the EU efforts, it is reportedly garnering support for a proposal by the United States, its staunch ally, which is based on Israel's three main demands: an end to attacks from Gaza, international supervision of any truce and a halt to Hamas rearming.

当以色列偏离欧盟努力的时候，它据报道争取支持由美国提出的建议，它的坚定同盟者，是以以色列的三大主要要求为基础：结束从加沙那儿攻击，国际任何休战的监督和停止哈马斯武装重整。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。