查询词典 eu-form

That reflects the changes in the countries that have joined the EU and those in the Balkans that are eager to join.

这些现象反映在已经加入欧盟的国家还有那些在巴尔干地区急切想加入的国家里。

ASEM, initiated from the Bankok summit meeting in 1996, however the cooperation between EU and ASEAN can be traced to 1970,and at that time, their cooperation was only limited in the trade level.

中文摘要亚欧会议始於1996年的曼谷高峰会，而欧盟与东协的合作最早始於1970年，当时双方的合作仅在贸易层次。

At the end of September, Ms Alliot-Marie will host an EU seminar, in the heavily Muslim Paris banlieue of Saint-Denis, to discuss what to do.

九月底，她还将在穆斯林众多的巴黎郊区圣德尼举行一个欧盟讨论会，商谈对策。

The annual China-EU membrane summit has achieved great reputation and influence in the industry. It has gradually grown to be a renowned base of technology exchange and training in membrane and water treatment technologies.

这一年一次的中国—欧盟膜技术国际研讨会在业内已有很大的影响力和知名度，逐步发展成中国的一个知名的国际膜技术和水处理技术交流与培训基地。

In part II, I compared the EU banking law with the Basle System.

在第二个部分里，笔者运用比较分析的方法，对欧盟银行法与巴塞尔银行监管体制进行了比较分析。

Entries from non-EU countries are to be accompanied by a proforma invoice for a nominal sum, indicating "Contest material-no commercial value".

作品从非欧盟国家都将伴随着骗人的骗人面值金额，显示"竞赛材料-无商业价值"。

America dislikes any idea of EU arms helping China modernise its army, since American troops might one day be on the wrong end of such lethal toys, in a fight over Taiwan.

美国并不喜欢任何的欧盟帮助中国对军队进行现代化改造的想法，因为美国人的部队可能哪天在对台作战中就成为那些致命玩意儿的错误的目标了。

The French, it is said, found little enthusiasm for movement on the arms-for-China dossier. America dislikes any idea of EU arms helping China modernise its army, since American troops might one day be on the wrong end of such lethal toys, in a fight over Taiwan.

法国人据说现在对此事毫无激情，而美国对任何欧洲帮助中国军队现代化的行动都是反感的，因为美国军队可能某天不幸会处于海峡大战的错误的一边。

Yet the Berlin meeting, under the chairmanship of Germany's chancellor, Angela Merkel, will be preoccupied by a different issue altogether: how to revive the draft EU constitution.

然而，由德国总理安吉拉·默克尔担任主席的柏林会议将专注于完全不同的议题：如何重启欧盟制宪进程。

The EU's single market may be under attack. But it is still an authentic miracle of free-market liberalism.

欧盟单一市场可能受到冲击，但已经是真正的开放市场自由主义奇迹了。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。