查询词典 ethnical

Alai demonstrates the vicissitude of TUSI system to readers with poetic words. Established in the profound national culture the work is full of philosophic reflecting about ethnical culture and deep expounding about religious culture. It brings forth the survival condition of every class in TUSI age and the complicated idea of religious culture of void and silent thought hiding behind the survival condition. The work is filled with deep and paradoxical ideas.

阿来以其诗一般的语言向我们展示了土司制度的变迁，作品中透发着对于民族文化的哲学思考以及对于宗教文化的深层阐释，它立足于深厚的民族文化土壤，向我们展示了土司时代各阶层人们的生存状态，以及在这种生存状态背后隐含着的复杂的空寂观念。

Our era has witnessed the continuous increase of individual independence, the recovery of subject consciousness, the popularisation of critical thinking, and the emergence of new ethnical principles.

在个人独立性不断增强、个人主体意识复苏、批判性思维不断增长、新的道德特质不断涌现的时代，要克服知行分裂现象，一方面，应进行伦理转型和创新，重塑伦理权威，培育知行统一的理性基础。

Therefore, as to the reason of the formation of Chinese society in Southeast region of China, especially the prevalent hypothesis that Hakka in the abutted region among Min, Yue and Gan was from Central Regions, a possible explanation may be that, after the large-scale turbulences in the abutted region among Min, Yue and Gan had been appeased in Ming dynasty, social reorganization occurred in this region. just at this stage, the groups of the region went through a re-choice to the ethnical identity, these choice affected the ethnohistory or writing of groups since middle period of Ming dynasty.

因此笔者认为，对于中国东南汉人社会的形成，尤其是闽粤赣毗邻区的客家人普遍的中原南来说盛行的一个可能的解释是，在明代闽粤赣毗邻区大规模动乱平息之后，闽粤赣毗邻区处于社会重组的阶段，正是在这一阶段，其人群亦经历了一次族群身份确认的过程，而这影响了明中后期以后长期的族群撰述，反映在闽粤赣毗邻区的地方文献中，则是对畲民典范书写的确立，它反过来又约束了人们对族群的选择与改造。

All the ethnical groups in Xishuangbanna raise pigs; and they often cut the stalks of plantain plants into pieces and use them as the pig's fodders.

此外，西双版纳当地各族居民都饲养生猪，他们常用切碎的芭蕉树杆经蒸煮后作猪饲料。

The LIANGSHANYI JIAZHI culture includes JIAZHI concept, JIAZHI consciousness, pedigree of special name arrangement between son and father, relatives titles, organization form, marriage settlement, ancestor sacrifice, sprit belief, enemy war, unification and mutual help, living principles, human moral education as well as transmitting fairy tales, maxims and family instructions, scientific and humanity knowledge, etc, involving social organization, religious belief, ethnical morality, marriage model, cause of war, every kinds of national traditional culture of LIANGSHANYI nationality.

凉山彝族家支文化内容包括家支观念、家支意识、父子连名谱系、亲属称谓、组织形态、婚姻缔结、祭祀祖先、神灵信仰、冤家战争、团结互助、立身处世、人伦道德教育以及传递神话故事、格言家训和科技人文知识等等，涉及凉山彝族的社会组织、宗教信仰、伦理道德、婚姻模式、战争缘起等各种民族传统文化的内容。

In some African countries, the people's ethnical culture of the worship to the nature and the faith in deities could be learned by their special dressing manner and dancing style.

比如在非洲的一些国家，从人们的衣着上可以看出浓郁的民族特色，以及他们对大自然和神灵的崇拜。

But I would favour an optimistic assumption: Regionalism, staged in art, might enable us to visualize national, local, and ethnical differences in order to discuss them open-mindedly by esthetical means.

但是我喜欢一种乐观的假设：艺术领域表现出的地区性特征可能让我们敞开心扉地用审美手段讨论并观看国家的、地区的和种族间的差异。

The resulting patchwork of laws, people on all sides of the issue say,plicates a nationwide picture already clouded by scientific and ethnical questions over whether and how to restrict cloning or to ban it altogether.

在克隆问题上各方人士认为，关于是否限制克隆、如何限制克隆或索性禁止克隆的科学及伦理问题，已经使全国性立法变得扑朔迷离。

The procedure of Guang~ i~s-2-interracial economic amalgamation is fluctuated especially on the aspect of declinations for some ethnical the process handicraft departments.

总体来看，近代广西手工业融合现象较为普遍，但在许多边远和落后地区，由于缺乏外界刺激，经济融合进程十分缓慢。

At present and future, reconstruction the culture character of place with the selfconsciousness of creation, the aim is the environment-build intention of ethnical and local developing at.

在文化主体意识确立下的场所文化品质再结构，是民族性与地区性文化环境意向在现时和未来发展的目标。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。