查询词典 ethnic groups

By expounding on relevant fire patterns,the sun pattern and copper drum pattern in a specific way based on Yi ethnic people's worship for fire together with the application of fire patterns to costumes of Yi ethnic people,the article probes into the ethnic characteristics of fire patterns on Yi ethnic people's costumes in terms of types of fire patterns,art features and aesthetic values.

从彝族对火的崇拜以及火纹样在服饰上的应用来阐述相关的火镰纹、太阳纹及铜鼓纹的类型，在火图纹的类型、艺术特点和美学价值上探讨了彝族服饰火纹样的民族个性特点。

From the view of linguistics, the above three ethnic languages belong to the same Sino-Tibetan language family, Tibeto-Burman language group, and Yi language branch; from the view of geography place, the three ethnic minorities belong to native ethnic minorities in Yunnan province; Another, it was in the same year of 1957 that the three new-created writing systems for the three ethnic minorities were born.

哈尼、傈僳和纳西族的语言从语言学角度上讲，同属于汉藏语系藏缅语族彝语支；从三个民族的地理位置来讲，同属于云南省土著少数民族；另外，三个民族同在1957年创制了本民族的新创文字：哈尼族新创文字、傈僳族新创文字和纳西族新创文字。

A549 cells are more sensitive to CDDP-induced apoptosis(P.01) and less sensitive to THP andβ-Ele-induced apoptosis than A375p(P.01, P.05 respectively). Condensation and crack of nucleus and apoptotic bodies appeared in apoptotic cells of A549 and A375p cell lines in all treated groups and necrocytosis were to be seen in some groups. Fluorescence imaging experiments demonstrated that accumulation of iASPP in cytoplasm but little distribution in nucleus in all groups. untreated groups in two cell lines presented a bright-green colour,followed by CDDP-treated groups,and THP-treated groups is the darkest one in all groups.

免疫荧光显示，未加药物处理的A549和A375p细胞胞质染色均匀呈亮绿色，核区较暗；CDDP及β-Ele处理组细胞为暗绿色，其中可见皱缩的凋亡细胞；THP处理的细胞胞质荧光弱呈灰绿色，由于THP嵌入DNA自发红色荧光与二抗的绿色荧光中和，胞核被染成桔红色，结果提示药物处理后A549和A375p细胞中iASPP的表达有不同程度的下降。

The hydroxyl and carboxyl, belonging to auxochromic groups, were oxidized into the carbonyl and ester groups, belonging to chromophoric groups, during inducing discoloration under the pretreatment conditions, which makes the wood color deeper. There were plenty of auxochromic groups and chromophoric groups in the acetone extractives of silver chain. The interaction between the auxochromic groups and the chromophoric groups made the wood color deeper.

结论］羟基、羧基等助色基团在预处理条件下氧化成羰基、酯基等发色基团，使木材的颜色加深；刺槐木材丙酮抽出物的主要成分中含有大量发色基团和助色基团，这些基团间的相互作用使木材颜色加深。

3NE、MTT、LDH、ET-1、ICAM-1 and Tie-2experiment show: in the process of oxygen glucose deprivation/reoxygenation ,BMEC have subjected great damagement, I/R groups have significant differences compared with NC groups (p.05);polymorphonuclear leukocyte can aggregrate this injury, I/R+PMN groups have significant differences compared with I/R groups (p.05); after Sivelestat Sodium treatment, the effect of I/R injury has been decreased, I/R+PMN+Siv groups have significant differences compared with I/R+PMN groups (p.05), and NE、MTT、LDH experiment show that the three dose groups there was a significant dose-effect relationship.

3测定NE、MTT、LDH、ET-1、ICAM-1、Tie-2 mRNA均显示：氧糖剥夺/复氧复糖过程能对BMEC造成损伤，I/R组与NC组比较有明显的统计学差异(p.05)；中性粒细胞能加重对BMEC的损伤，I/R组与I/R+PMN组之间比较亦有统计学差异(p.05)；西维来司钠处理后，血管内皮细胞的损伤明显减轻，I/R+PMN组与I/R+PMN+SIR组比较有统计学差异(p.05)，并且NE测定以及MTT、LDH实验提示在西维来司钠三个剂量组之间存在明显的量-效关系，其对BMEC的保护作用有剂量依赖性。

It is found that (1) the aquatic protozoa communities consists of thirty-six taxa in twenty-six genera and twenty-four families;(2) the groups of ecological function include: Photosynthetic autotrophs (P groups, 25%), Bactivores detritivores (B groups, 44.44%), Saprotrophs (S groups, 2.78%), Algivores (A groups, 11.11%), Nonselective omnivores (N groups, 11.11%) and Raptors (R groups, 5.56%);(3) according to the characteristics of karst water, substrates and mosses, four ecological types and eight sub-types of aquatic protozoa communities can be distinguished.

2水生原生动物群落含6个功能营养群。其中，原生动物光合营养群（P群，Photosynthetic autotrophs），占总数的25%；细菌取食者群（B群，Bactivores detritivores），占总数的44.44%；腐生营养类群（S群，Saprotrophs，占总数的2.78%；食藻者类群（A群，Algivores），占总数的11.11%；非选择性杂食者群（N群，Nonselective omnivores），占总数的11.11%；食肉者群，占总数的5.56%。(3)根据岩溶水流、基质和藓类植物特征，划分该区附生水生原生动物生态群落为4个类型和8个亚类型。

The implementation of the policy of ethnic equality and ethnic unity has greatly improved the relations of the ethnic groups of China, strengthened the cohesive force of the Chinese nation and laid a solid foundation for the shared prosperity and great rejuvenescence of the Chinese nation.

民族平等和民族团结政策的贯彻实施，从根本上改善了我国各族人民之间的相互关系，增强了整个中华民族的凝聚力，为民族共同繁荣和整个中华民族的伟大复兴奠定了坚实的基础。

In the emic approach, the goal is to describe behavior in one culture or ethnic group in terms that are meaningful and important to the people in that culture or ethnic group, without regard to other cultures or ethnic groups.

本位方法的目标是用对一种文化或民族中的人有意义的、重要的术语去描绘该文化或民族的行为，不考虑其他文化或民族。

In the emic approach, the goal is to describe behavior in one culture or ethnic group in terms that are meaningful and wit to the People in that culture or ethnic group, without regard to other cultures or ethnic groups.

本位方法的目标是用对一种文化或民族中的人有意义的、重要的术语去描绘该文化或民族的行为，不考虑其他文化或民族。

In the emic approach, the goal is to describe behavior in one culture or ethnic group in terms that are meaningful and important to the people in that culture or ethnic group, without regard to other cultures or ethnic groups.

CET-6， 2002.6， Passage 1， Paragraph 2 着位法的目的是描述某一种文化或者一个种族中对其有意义或重要的行为，而不必涉及其他文化和种族。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。