查询词典 ethnic groups

Practice has made it clear that regional ethnic autonomy is undoubtedly a piece of basic experience accumulated by the Party in handling ethnic issues, unshakably a basic political system in China and undiminishably a political merit in the development of socialism in China.

实践充分表明，"民族区域自治，作为党解决我国民族问题的一条基本经验不容置疑，作为我国的一项基本政治制度不可动摇，作为我国社会主义的一大政治优势不容削弱。"

China is a multi-ethnic country, with a rich and varied culture. The rise and development of multicultural education has provided new perspectives in researching on ethnic education of our country.

我国是一个多民族的国家，有着丰富多彩的民族文化，多元文化教育的兴起与发展为我国民族教育提供了新的研究背景。

In a word, with fifty-year experiences in new found China, as an ancient ethnic living in the north of China, Daur ethnic has been in a new social developing phase after the hard adapting procedures.

总之，在经历了新中国五十多年的风雨历程后，在艰难的适应过程中，达斡尔族作为生活在中国北方的古老民族，已经进入了一个崭新的社会发展阶段。

Tea , Xuanwei ham, tiger palm bacteria, fungi Thelephora, matsutake, Dictyophora, bamboo wine, Wenshan on March 7, Tianma, Cordyceps, paste Zhaotong, Dengchuanrushan, Smoke , Gongmi Yunnan Province, Yunnan Baiyao, South Road, fermented bean curd, Yunnan arabica coffee, Dongba art products, re-color art, crafts cloth, Tibetan jewelry, ethnic clothing, ethnic dolls.

茶叶、宣威火腿、虎掌菌、干巴菌、松茸、竹荪、竹筒酒、文山三七、天麻、虫草、昭通酱、邓川乳扇、烟、云南贡米、云南白药、路南腐乳、云南小粒咖啡、东巴艺术制品、重彩艺术、工艺布包、藏族饰品、民族服饰、民族娃娃。

She improved on the cotton fluffer and successively made the most advanced textile tool of the time, a pedal spinning wheel with three spindles. Combining the advanced textile technique of the Yi ethnic group with the traditional weaving techniques of the Han ethnic group, she also produced textiles such as bedding with various patterns called "Wunijing Bedding".

她改进了弹棉花的弹弓，并成功地制成了当时世界上最先进的纺纱工具——三锭脚踏纺棉车；她还把黎族先进的纺织技术和汉族传统的织造工艺结合在一起，织成了配有各种图案的被褥等物品，被人们称为&乌泥泾被&。

She improved on the cotton fluffer and successively made the most advanced textile tool of the time, a pedal spinning wheel with three spindles. Combining the advanced textile technique of the Li ethnic group with the traditional weaving techniques of the Han ethnic group, she also produced textiles such as bedding with various patterns called "Wunijing Bedding".

她改进了弹棉花的弹弓，并成功地制成了当时世界上最先进的纺纱工具——三锭脚踏纺棉车；她还把黎族先进的纺织技术和汉族传统的织造工艺结合在一起，织成了配有各种图案的被褥等物品，被人们称为&乌泥泾被&。

In the second part, taking some typical Tibetan movies of different stage as examples, such as The Serf, the Red River Valley and the Cocoxili, the author discusses the demonstrations of ethnic consciousness , folkloristic event of Han nationality and other ethnic minorities in film and television narration in the : context of globalization. Based on this, the author attempts to throw light on the particular and anti-traditional techniques of narration.

第二部分通过对不同时期典型藏族影片：《农奴》、《红河谷》、《可可西里》等的个案分析，探讨当前全球化语境中，主流文化大背景下，汉族与少数民族、东方与西方等民族意识，民俗事项在影视叙事中的表现，尝试揭示在影视叙事视野中的特殊的，反传统的叙事手法。

Ethnic books are an important department of book markets. Because of their special academic values and limited marketing, the production and marketing of ethnic kooks have graved contradictions.

民族类图书是我国图书市场中的一个重要组成部分，但由于其特殊的学术价值及有限的市场销售，使得民族图书的制作及销售产生了较为严重的矛盾。

JIANG Lian-hua ( Shanghai Academy of Chinese Culture, China):On Theory and Practice of Culture Construction of Multi-ethnic Community of the Urban 0f Living Scatteredly About Ethnic Minorities on Chinese Land: Take Shanghai as Example

蒋连华(上海市社会主义学院，中国)：关于我国少数民族散居地城市多民族社区建设的思考

The flexibly or supplementarily law is a autonomous right of legislation in ethnic autonomous regions,to implement effectively the autonomous right of flexibly or supplementarily law plays a very important role in realizing the rights of ethnic regional autonomy and building harmonous and well-off society in autonomous regions.

对法律法规进行变通或补充执行是民族区域自治立法权的重要内容，落实变通或补充法律的自治权对于实现民族区域自治权和民族自治地方建设全面和谐的小康社会具有重要保障作用。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。