查询词典 ethics

Similarly, in the Nicomachean Ethics, Aristotle does not lay down any hard and fast rules regarding virtue because different behaviors are virtuous in different situations.

同样，在尼各马科伦理学，亚里士多德没有放下任何硬性规定，因为不同的关于美德的良性行为在不同情况下。

Virtues are divided into moral virtue and intellectual virtue from a rationalism perspective by Aristotle in Nicomachean Ethics. Intellectual virtue is superior to moral virtue since the former has purer rationality.

在《尼各马科伦理学》中，亚里士多德从理性主义传统出发，按照理性在德性中的纯净程度，将德性区分为伦理德性与理智德性两种，认为依据严格理性的理智德性优于同时分有理性、情感与欲望的伦理德性。

Plato, Protagoras, 319a1-2, and Timaeus, 19e; also Aristotle, Nicomachean Ethics, 1181a12 ff.

柏拉图，《普罗塔哥拉》，319a1-2，《蒂迈欧篇》19e；也见亚里士多德，《尼各马可伦理学》，1181a12及其后内容。

These fell into three categories: opportunities to listen and respond to family; opportunities to acknowledge and address emotions; and opportunities to pursue key principles of medical ethics and palliative care, including exploration of patient preferences, explanation of surrogate decision making, and affirmation of nonabandonment.

可以分为3类：①倾听与回应家属的时机；②承认和表态的时机；③遵循主要的医学伦理和降低护理级别（包括探讨病人的参数、改变决定的解释、肯定不放弃）原则的时机。

The forth chapter arguments the central situation of the sense of value of hu-manism during the New Culture Movement.It points out that the historical ratureof auti-tradition and occidentalization lies in criticizing and negating the feudalismand its ethics by accepting the western sense of value of humanism.

第四章分析了新文化运动中人道主义价值观的核心地位，指出反传统和西化的历史本质在于接受西方的人道主义价值观来批判否定封建专制主义及其伦理道德。

The reporter, photographer, editor of the magazine and the organizers of the concert are held accountable for this assault. Don't the Mass Media have its professional ethics to adhere to? This, to our disgust, is not exhibited at all in this immoral outrage. The photographer is most liable for violating private rights of others as he has intentionally and surreptitiously photographed Ms Gillian Chung in an extremely offensive intrusive way. He is guilty of outraging the modesty of Ms Gillian Chung as he published the photos and made it easily accessible to others.

2006年8月22日，「壹本便利」刊登出Twins的阿娇在大马演唱会后台换衣的报导，在消息爆发出来的当天，Twins全球的各大网站论坛已经出现许多愤慨的文章，我们身为TwinsFans自然替阿娇感到气愤和心疼，但是这件事已经不光光只是Fans要捍卫自己的偶像这麼简单，艺人也是人，他们也有隐私和被尊重的权利，更何况阿娇是一个女孩子，这篇报导除了标题内容用字不雅，甚至过份的刊登出偷拍的照片，已经严重影响到艺人的形象和身心，也违反了记者该有的新闻道德。

Overtreatment is not only an economic phenomenon, but also an ethics problem at the same time. It is precisely a medical - social problem.

过度医疗是一个经济现象，同时也是一个伦理问题，确切的说是一个医学—社会问题。

Before the year of 1939, to a great extent, traditional peasantry economy and ethics had still constituted the social order in Yuncheng county, but which was made turbulent by disasters, banditry and overweigh taxation.

在1946-1949年的土地革命中，郓城县民主政权通过土改斗争中的敌我划分和以新换旧的基层组织变革，实现了对乡村民众心理和行动的整合。1949年后，通过集体化改造，消除了社会贫富分化。

Since the Reform and Opening, the concept of patriarchism and moral ethics has weakened, but never changed radically.

改革开放以来，民众的宗法观念和伦理道德本位观念有所弱化，但并没有得到根本转变。

Influenced by Chinese traditional cultures, daily communications in China is bonded by patriarchism and consanguinity, centered by moral ethics and featured by strong human sentiment, which seriously restrain a person's development.

受中国传统文化的影响，我国的日常交往以宗法血缘为纽带，以伦理道德为本位，具有浓厚的人情化特质，严重束缚着人的发展。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。