查询词典 ethics

Both ethics of enlightenment by education and folk ethics exist in Chinese traditional ethic culture.

在中国传统伦理文化中，不仅存在以正统教化伦理为代表的&大传统&，而且还存在以民间伦理为代表的&小传统&。

In spite of the great influence of ethics of enlightenment by education, folk ethics exists independently and greatly affects people in every necessity of life: food, clothing, shelter and transportation.

在两者的共时关系中，民间伦理虽然在社会文化体系中始终处于边缘地位，并受正统教化伦理的影响与指导，但由于它拥有最广大的民众基础，并切实地影响着人们的衣食住行、社会生活，因此不仅没有被正统教化伦理完全同化，反而以其自身强大的亲和力和无所不在的渗透力，通过对正统教化伦理的异质言说，显示出边缘对主流的反向同化作用和自身的相对独立地位。

Folk ethics ; ethics of enlightenment by education ; folk tradition ; formal tradition

民间伦理；正统教化伦理；小传统；大传统

Through uncovering the folk ethics,Yan has exposed the injury of revolutionary ethics on folk living.Yan has also uncovered the woman in history and the history of woman's experience through the description of woman's experience with outside world.In so doing,Yan has presented a new angle for gender based story telling. Yan Geling ; The Number Nine Widow ; gendered expressions

严歌苓长久以来在华文文学里，并不是一个社会寓言的讲述者，也没有扮演一个时代的思想者和启蒙者的角色，但在她对普通人的生存际遇的书写中，却往往渗透了对历史的追问、对日常伦理的质疑以及对性别秩序的

The ethics system which the three writers established has made a great contribution to Chinese ethics system, and it obviously has a positive influence on Muslins moral standards and social norms.

站在历史与现实交接的角度上审视，他们所构建的伦理思想体系不但极大地丰富了中国传统伦理思想的内容，而且对普通回族穆斯林的道德生活与行为规范产生了积极影响。

Selfs characteristic having explained judge professional ethics further , distance of deeper single-step place of having explained judge professional ethics uniqueness relative to general society morality.

进一步说明了法官职业道德自身的特点，更深一步地说明了法官职业道德相对于一般社会道德的独特之处。

This article analyses the ethics of care's interpretations of social justice, and its implications of education. In Nel Noddings' theory of ethics of care, the central energy of the ethical action is the response of human feelings.

诺丁是将关怀伦理学由人性发展层面加以理论化的第一人，诺丁的关怀伦理学重在加强人性的关怀力量，使得护持正义社会的人性活水源头，得以长远保有而源源不断。

In light of this awkwardness, modern economic research method must be employed for creative thinking, turning justice and morality value in the ethics wealth thought into contemporary Chinese realistic carrier and speeding up modern transformation of ethics wealth thought.

面对这一尴尬，我们必须努力运用现代经济学研究方法，不断创新思维，把古代伦理财富思想中的正义与道德等价值诉诸于当代中国现实载体中，加快中国古代伦理财富思想的现代转换。

His ethics stumbles (which included not paying taxes on a Caribbean villa, and taking a number of sun-filled trips which were paid for by corporations), were many and well known, yet went unpunished by Congress until last month, when he was admonished by the House Ethics Committee for violating gift rules.

他的道德问题（包括在加勒比海的别墅逃税和一系列由公款付账的阳光度假）很多而且路人皆知，然而直到上个月他因为违反受赠法案（以前接受免费馈赠和免费奢华的航空之旅在奥巴马上任之后都不复存在）时受到道德规范委员会的训诫，他才受到国会的惩罚。

From the background of anti-modernity issues, I further think that the basic dimension of Marxist philosophical revolution is an ethical one, which is not of the"formalized"ethics, but of the new substantive ethics subject to criticizing the anti-morals of capitalism.

本论文进一步认为，如果从这一反现代性的问题背景出发，马克思哲学革命的根本向度便是一个伦理学向度，但这不是西方传统哲学中的那种&形式化&伦理学，而是一种全新的以批判资本主义之反伦理性为主题的实质伦理学。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。