查询词典 ethic

Ceremony is the systematized ethic and plays the role of social control.

礼制是制度化的伦理，扮演着社会控制的角色。

I was brought up in an Italian immigrant family with a work ethic that teetered on the verge of slave labour.

我在一个意大利移民家庭长大，而家里的职业道德近乎是要像奴隶一样去劳作。

Finally, on the basis of the analysis of its inherit function of maternal culture and the reason for lasting for a long time, the study reflects the influence on the deconstruction of value judgment of esteeming men above women and the educational value for the harmonious society construction.Through the research, the author draws the conclusions as following:First, the maternal culture is a kind of "esteeming mother" custom, which coexists with traditional fatherhood culture. The custom represents in the daily life as esteeming mother in piety activities, living in the wife\'s family, vulvae worship and so on in the Bai region.Second, the maternal culture implements and regulates the fatherhood culture and forms a dualistic ethic structure.

笔者首先调查了本主圣诞、观音会、绕三灵和朝山歌会等莲池会的重要活动，梳理其祭祀的神祗和经文的类型，考察了各类人群对莲池会活动的态度和看法；然后，借鉴人类学的结构功能主义和女性主义的社会性别建构理论分析莲池会在白族农村地区所发挥的道德教育功能，探讨了白族文化中&父性—母性&二元伦理结构及其作用方式；继而，分析莲池会对白族母性文化的传承功能及其在白族地区长期存在的历史原因；最后，思考白族母性文化的道德教育功能对消解汉族农村&重男轻女&价值观与构建和谐社会的教育价值。

This brings me to the major cause of unhappiness, which isthatmost people in America act not on impulse but on someprinciple,and that principles upon which people act are usuallybased upon afalse psychology and a false ethic.

由此可见，美国人不幸福的主要原因，是因为大多数的美国人不是凭冲动而是凭原则行事，这原则往往又是建立在错误的心理学和道德观之上。

Responsible for ethic and religion, foreign trade, foreign affairs, overseas Chinese affairs and Taiwan affairs, domestic economic cooperation, smuggling and coast defense port, foreign trade port zones (including Wenzhou Economic and Technological Development Zone coastal zone) management.

负责民族宗教、外经贸、外事、侨务、对台事务、国内经济合作、打击走私和海防口岸、外经贸口开发区（含温州经济技术开发区滨海园区）管理等方面的工作。

So, please think about our good fortune, we hope you will not destroy the safety, security, and good fortune of all ethic groups. Please don't listen to or believe in the lies and agitations of other powers.

所以，您也想一想我们的幸福、您的孙子孙女的幸福，希望您不要毁掉新疆各族群众安定、幸福的生活，不要听信别的国家的挑拨。

In other words, altruism is more likely to survive if altruists practice the ethic that "charity begins at home."

换言之，利他主义更有可能生存下去，如果利他主义的道德实践&慈善始于家&。

In other words, altruism is more likely to survive if altruists practice the ethic that "charity begins at home."

换言之，如果利他主义者实行&慈善先惠及家人&的道德规范，则利他主义更有可能生存下去。

The symbol color of Confucian ethic affects the color development of Chinese figure painting, esp. on the figure's dress. Buddhism has developed closely with the magnificent style of "Royal academic painting" in Sui and Tang Dynasties. While in Song and Yuan Dynasties, literati painting type that focus on adding washes of ink or color to a drawing affected by Taoist ideas holds the mainstream of the position in painting ciders and all lasts to modem times.

儒家的伦理象征色影响了中国人物的色彩发挥（主要是对人物服饰的影响），佛教与隋唐之际金碧辉煌的&院画&风格的形成有关系；到了宋元，受道家思想影响的水墨渲淡为主的文人画风占据了画坛的主流地位，并一直影响到近现代。

If we want to find out the way to go out the hot water, we must do something necessary: First, consciousness of SciTech and ethic should be built up, and more communions and talks between scientists and ethicists are needed. Second, it is essential to intensify popularization of SciTech and build up mainstream ethos. Finally, we should attach more importance to the decision-making of government and perfect legal system of SciTech.

面对科技发展下的伦理困境，我们的根本出路在于：首先，树立科技伦理意识，促进科学家与伦理学家的交流与对话；其次，加强科普宣传，在全社会弘扬一种主流的道德风气；最后，注重政府决策，完善科技法制体系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。