查询词典 etc

At 2 P.M. People began to come over the hills in all directions with offerings for Tai-t-kong. In an hour nearly 200 pigs were set on tables and about a dozen cones 20 feet-high with cakes all around each one. Fowls, etc. Spirituous liquors etc. were also offered.

下午二时，人们从各个方向集结到山丘上，都带著祭品供祭给Tai-t-kong，在一个小时内，近二百头猪被放置在桌上， 1 2 支由寿桃堆成的锥栈高达2 0 英呎，布置在猪只的周围，家畜、酒类……也被拿出来供祭。

Policy capitals such as structure adjustment capitals, discount funds for high and new technological industry, science and technology outlay, sponsion capitals for medium and small enterprises etc and preferential policies being released by Jiaozuo Municipal Government on encouragement investment later, science and technology development, environment improvement etc are the same with foreign-invested enterprises more than striving for the national and provincial preferential policies actively.

除了积极帮助外商投资企业争取享受国家、省的优惠政策之外，本市结构调整资金、高新技术产业化贴息基金、科技三项经费、中小企业担保资金等政策性资金，以及以后市人民政府出台的鼓励投资、科技开发、环境治理等方面的优惠政策均适用于外商投资企业。

Zhongshan guzhen mingfeng lighting electrical appliance factory, established in 2004, features a mixture enterprise of powerful designing team, mass production capability with many branch factories , formidable sales contingent of tracing lighting industry fashions , with the characteristics of ontime delivery and novelty styles,is mainly specializing in manufacturing outdoor lamps, such as road lamp, court lamp,high post lamp, solar-powered lamp,etc. residential lamps, such as flower lamp, flush mount, floor lamp,table lamp, wall lamp, led lamp, cylindrical lamp, spot lamp, energy saving lamp,louvre lamp,etc.it is renowned as a export-oriented enterprise with various products of excellent quality.

广东省中山市古镇铭丰灯饰电器厂，成立于2004年，是一家集设计、开发、生产、销售、于一体的综合型灯饰企业，该厂拥有雄厚的产品开发力量和强大的销售队伍，旗下设有多家灯饰分厂，能及时追踪各地灯饰相关行业风格特点，并形成了铭丰的独特产品风格，具有出样快捷，款式新颖的一家专业生产户外（路灯、庭院灯、高杆灯、太阳能灯等）室内（花灯、吸顶灯、地灯、台灯、壁灯、各种led灯、筒灯、射灯、节能灯和格删灯等）为主的外向型企业，产品种类繁多，品质优良。

A total of three series: one is that leisure products series, such as hammocks, hanging chairs, lazy sofa, cushions, tents, etc.; the other is mechanical type, such as grease guns, aircraft engines, etc. The third is hardware series such as a spring hook, cow hook, lamp shades, chains.

总共有三大系列：其一是休闲用品系列如吊床、吊椅、懒人沙发、垫子、帐篷等；其二是机械类，如黄油枪、发动机架等，其三是五金件系列如弹簧钩、牛钩、灯罩、铁链。

The main products cover: high-frequency switching power supply transformer; communications power supply, signal transformer (CO interfaces, dial-up, ADSL, ISDN, etc.); linear transformer; AC-DC/AC converter; transformer; step-up transformer (backlight source, etc.); voice signal separator; Filters: magnetic coil; inductor and other magnetic devices.

主要产品含括：高频开关电源变压器；通讯电源、信号变压器（局端介面、拨号、ADSL、ISDN等）；线性变压器；AC-DC/AC转换器；互感器；升压变压器；语音信号分离器；滤波器：磁环线圈；电感器等磁性器件。

Currentyly we provide more than 60 different texture, such as straight wave, weave wave, water wave, diamond wave, etc., and more than 50 different color styles, such as pure color board, colorful board, blinking board, illuminatig board, crackled-looking board, archaized board and gold foil board, etc., coulld be used as replacement of marble, natural bark, and all these products are enviroment-friendly, moisture-proof, mildew proof,, fade resistant, distortion resistant.

currentyly我们所提供的60多个不同的纹理，如直波，编织波，水波，钻石波等， 50多个不同的颜色样式，例如纯彩色局，丰富多彩的董事会，闪烁局， illuminatig局， crackled前瞻性的董事会，董事会和仿古金箔局等， coulld被用来作为更换大理石，天然树皮，而所有的这些产品是环保友好，防潮，防霉的证据，，耐褪色，失真耐药性。

Our company has more than ten years experience in produce the polypeptide products, technical capability is rich, there are three advanced production lines, the main products have collagen polypeptide , wheat polypeptide , soybean polypeptide , fish polypeptide , maize polypeptide ,etc., can use extensively in medicines, medical raw materials, health products , nutriment , function food , condensed food , food strengthener, young baby food and old food additive , sport beverage and food, etc.

我公司已有十多年生产多肽类产品的经验，技术力量雄厚，拥有三条先进的生产线，主要产品有胶原多肽、小麦多肽、大豆多肽、鱼胶原多肽、玉米多肽等，可广泛应用与药品、医药原料、保健品、营养品、功能食品、强化食品、食品强化剂、幼婴儿食品及老年食品添加剂、运动饮料及食品等。

Our styling and beautiful clothes are made from Taiwan, Hong Kong, Korea, Japan etc etc...

我们的有型又漂亮的衣服是从台湾，香港，韩国，日本等等。。。

There are two parts of software design of system; one is the program design of DSP, including data sampling, data processing and etc, the other is control program design of DSP, including subprogram of human computer interface, remote communication etc.

系统的软件设计分为两部分，一是DSP的程序设计，包括数据采集、数据处理等；二是单片机的控制程序设计，包括人机接口、远程通讯等子程序。

It points out that, the development of discourse analysis offers different analysis modes of and approaches to the studies of news discourse, one of which is the critical linguistics" examination on the aspects of transitivity system, modality, transformation, classification, etc. In addition, there are Van Dijk"s framework of news analysis, Giddens"s idea about functions of ideology and Thompson"s method of ideological analysis, etc.

本文指出，话语分析的发展，如批评语言学对于文本及物性系统、情态、转换、分类等方面的考察，Van Dijk的新闻分析模式以及Giddens和Thompson的意识形态分析理论等等，为新闻话语研究提供了分析模式和方法。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。