查询词典 et

Karanjia ND,Corder AP,Beard P, et al, Leakage from stapled low anastomosis after total mesorectal excision for carcinoma of the retum.

郁宝铭，李东华，郑民华，等。双吻合器在低位直肠癌手术中的地位（附113例分析）。

Animal model of Kunming mouse infected by Listeria monocytogenes was successfully constructed, and the effective Chinese medicinal formulae including Cornu Bubali,Radix Rehmanniae et al. five herbs was screened.The cure rate was 75% and the effective rate was 90%.

成功建立了昆明小鼠单核增生李氏杆菌病的动物模型，筛选的水牛角Cornu Bubali、生地黄Radix Rehmanniae等五味中药配伍的有效中药方剂，治疗有效率达90%，治愈率达75%。

To establish a method of high performance capillary electrophoresis for content determination of ursolic acid in Cornus officinalis Sieb.et Zucc..

结果表明，高效毛细管电泳法简便、快速，准确度和灵敏度均明显高于紫外分光光度法，并建立了高效毛细管电泳法测定山茱萸中熊果酸含量的方法。

The animals were divided into three groups: groupⅠ: control ; group Ⅱ: NIDDM model ;group Ⅲ: NIDDM model + Cornus officinalis Sieb.et Zucc.

将动物分为 3组，每组 6只：①正常对照组，②NIDDM模型组，③NIDDM模型+山茱萸乙醇提取液给药组。

However, subsequent investigations have also failed to corroborate the findings of Revel et al.

然而以后的研究也都不能得出与Revel相同的结果。

The young barrister had brought a couple of dogs with him; and the country gentleman who gave fifty pounds for a pointer, and travelled a couple of hundred miles to look at a leash of setters before he struck a bargain, laughed aloud at the two miserable curs; one of which had followed Robert Audley through Chancery Lane and half the length of Holborn; while his companion had been taken by the barrister vi et armis from a costermonger who was ill-using him.

年轻的大律师带来一对小狗；那位曾经花五十英镑买一头短毛大猎犬，而且居然在成交之前长途跋涉二百英里去瞧三头一组的塞特种猎狗的乡绅，如今大声嘲笑那两头可怜巴巴的杂种狗了。一头跟着罗伯特·奥德利穿过大法官法庭巷，走了霍尔邦的一半路程；而它的同伴，乃是大法官从一个虐待它的、叫卖水果的小贩手里vietarmis①夺过来的。

It is so sad th at out of 1.4 billion of my countrypeople she was chosen to speak to the wes tern audience the very essence of our culture -- how fake this world could g et I wonder.

我泱泱大国14亿人，竟让斯人来向西方大众代言我中华文化之精髓，实乃悲哀之至--焉知这个世界还能虚假到何种程度。

Qd, hominem renatum et justificatum teneri ex fide ad credendum, se certo esse in numero prdestinatorum, anathema sit (if any one shall say that the regenerated and justified man is bound as a matter of faith to believe that he is surely of the number of the predestined, let him be anathema).

当改革者，令人迷惑的宿命与绝对肯定的救恩，要求对基督教矢志不渝的信念在他自己的宿命，如果凭主观愿望才能得救，安理会的遄达反对这种冒昧的信仰佳能

According to Crenshaw et al.

此帖被评分，最近评分记录

Over at Domain Chandon, the Australian outpost of Moet et Chandon in Victoria, they have introduced the use of a stainless steel crown cap with the production of their sparkling Chandon.

在位于维多利亚州的澳大利亚酩悦香槟出口商多美因单顿为他们生产的发泡单顿酒使用了不锈钢瓶盖。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。