查询词典 et al.

It consists of optical collimator system, optical focusing system, servo error signal generating system and the enforce element of servo system . It is a complex system, which is involved in optics, fine machine, electromagnetic, et al.

光学读取头包含准直光学系统、聚焦光学系统、误差信号提取系统、以及伺服系统的执行机构等部分，是一个综合了光学、精密机械、电磁学等学科知识的复杂系统。

Methods:Large-leaved gentian seeds were treated with the drug and hot water treatment of seeds, et al. The difference of germination ratio by different ways was compared with statistical way.

采用药剂处理、温汤浸种等方法处理秦艽种子，用统计学的方法比较不同处理间发芽率的差异。

TRAZODONE FOR SENILE PATIENTS WITH INSOMNIA:A CLINICAL OBSERVATION CUI WEI ZHEN,KONG LING LI,WANG LI GANG,et al(Department of Geratology,Qingdao Mental Health Center,Qingdao 266034,China);Objective To explore the efficacy and safety of trazodone for insomnia in the aged.

目的探讨曲唑酮治疗老年期掉眠症的临床疗效和安全性。

In contrast, TLR2 triggering has been demonstrated to play a role in the induction ofcytokines by glycolipid antigens of Trypanosoma cruzi (Campos et al., 2001) and by purified protein derivative of Mycobacterium tuberculosis

与此相反， TLR2触发已经证明中发挥作用的诱导细胞因子的糖脂抗原的克氏锥虫（坎波斯等。， 2001年）和纯蛋白衍生物的结核分枝杆菌

If Bush, Cheney, Gonzales, et al.

如果布什，切尼，冈萨雷斯等人。

Stimulated by examining Tutte sets and extreme sets of graphs with a perfect matching, D. Bauer et al. introduced a graph of operator called D-graphs D, and they gave many interesting properties.

为了研究具有完美匹配图的Tutte集和极端集，D Baue等提出了一种新的图运算D-图，并且得到许多有趣的性质。

The effects of excitation light source , grating of spectrometer and emis sion detector et al on the fluorescent spectra are studied.

介绍了荧光光谱测量系统的测量原理，讨论了激发光源、单色仪光栅、样品的制备、激发光的激发位置和入射角、探测器、荧光光谱波段等测量条件的选取对激光玻璃荧光测量结果的影响。

GUEGUEN G, GAIGE B, GREVY J M, et al.

李月春，刘国荣，张晖。

The axial direction and radial direction spectrum is blue-shift or red-shift. On axial direction, the blue-shift or red-shift increases with the relative propagation distance, truncation parameter, refractive index constant increases and temporal coherence length decreases, and the spectral-shift gurgitation becom gragually steady. On radial direction, spectral switches appear, and the truncation parameter, spatial coherence parameter, temporal coherence length and refractive index constant also influence critical position and transition height et al.

光谱沿轴向、径向均出现蓝移或红移，随着相对传输距离、光阑截断参数、空间相干参数及折射率结构常数的增大，脉冲时间相干长度的减小，轴向光谱蓝移量或红移量逐渐增大，并且由明显地起伏逐渐趋于稳定，沿径向出现了光谱开关，光阑截断参数、脉冲时间相干长度、空间相干参数和折射率结构常数对光谱开关的数目、光谱开关的临界位置和光谱跃迁量等也产生影响。

Clin Infect Dis, 1999; 28: 562-5687 Cone RW, Huang ML, Hackman RC, et al. Coinfection with Human Herpesvirus 6 variants A and B in Lung Tissue.

原发感染后以静止或低拷贝复制的形式在体内潜伏是人类疱疹病毒的共性，这种潜伏感染的特性决定了机体在免疫抑制状态易发生HHV-6和CMV再活化。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。