查询词典 et al.

The purpose of science is to get paid for doing fun stuff Schulman et al.

科学论文是非常重要的，同时也是没有被很好理解的发表手段。

The obtained results were in agreement with the numerical results of Miyamoto et al.

所得结果与他们的数值解是一致的。

According to the security requirements, we give some security analysis of Gamage et al.

根据这些安全要求，本文分析了Gamage等人提出的代理签密体制的安全性。

If you choose to go on your own, you will need to collect all relevant information , routes, rules, et al.

如果你选择去你自己，你需要收集所有相关信息，路线，规则等。

Furthermore, in a report published in this issue of Cell Res, Chen et al.

在肺癌患者的血清中有63种microRNA是健康人血清中所不存在的。

The first scientific evidence was given by Ng et al.(1986) in Hong Kong.

第一个提供科学证据的是黄先生等人，（ 1986年）于香港。

As in the study of Bezouhanova et al.

正如Bezouhanova等人的研究。

This observation coincides with the results of Torres et al.

这一测量结果与托雷斯等人的研究结果一致。

The numerical results showed a good agreement with the experimental data from Hibiki et al.

预测结果与实验数据的比较表明，预测结果和实测数据之间有很好的一致性。

Kennedy et al [4] reported changes in the ethmoid bone in pathology specimens taken from individuals with CRS. These changes were similar to those seen in osteomyelitis and could play a role in failure of oral antibiotic therapy.

Kennedy等[4]发现，慢性CRS的筛窦有类似于骨髓炎一样的改变，这可能是口服抗生素用于治疗慢性CRS经常失败的原因。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。