查询词典 et al.

As pointed out by Deville et al., a class of connected row-convexconstraints is shown to be tractable.

迄今，为了识别易处理约束类，人们对特殊的约束或约束网络方面进行了许多研究。

As pointed out by Deville et al., a class of connected row-convex constraints is shown to be tractable.

相接行凸(connected row-convex，简称CRC)约束网络是Deville等人提出的一类易处理问题。

This type of material also may enhance soft-tissue attachment. Dickey et al.

这种材料还可以加强软组织的附着。

The influence of Ce, Nd and Sr on the as-cast microstructure of AZ91 alloy was investigated by optical microscope、scanning electron microscope、electron probe microscope analyzer、differential thermal analyzer and X-ray diffract analyzer, et al.

本文以目前使用最广泛的AZ91镁合金为研究对象，分别添加不同含量的稀土元素Ce、Nd和碱土元素Sr，研究了三种元素对AZ91镁合金微观组织和腐蚀性能的影响。

Et al in 1992, makes the screening and cloning of differentially expressed genes more sensitive and effective.

该技术已在生长发育、细胞分化和生理病理等方面的研究中得到广泛的应用。

According to the study of Chino et al (1981), the transportation of diglyceride and sterol in the blood to various tissues was completed through lipophorin, a lipid-carrying protein, and therefore the effect of diapause hormone on lipid metabolism may be realized through lipophorin regulation.

据日本学者茅野等（1981）的研究，血液中甘油二脂和固醇向各组织的转运是由一种载脂蛋白来完成的，因此，滞育激素对脂质代谢的影响有可能是通过对Lipophorin的调节来实现的。

Because the properties of the products(such as fatty acids,fatty acid methyl esters,monoglyceride and diglyceride ,et al)are similar,usually many pieces of thin layer chromatographyplates are needed to obtain pure triglyceride for the 2-position fatty acid analysis.

由于反应生成物(如脂肪酸、脂肪酸甲酯、甘三酯、甘一酯、甘二酯等)的性质十分相似，要研究酯交换过程中甘三酯的Sn - 2位脂肪酸组成，所需要甘三酯的量往往需要很多块TLC板的分离才能实现，致使实验费用增加，效率降低。

Objective:to determine the value of ultrasound in diagnosing fatty liver and analyze its cause.methods:using ultrasound as diagnostic tool,we analyzed the pathogenesis of fatty liver in 2 350 patients,and at the same time,we recorded their heights,weights,blood lipids levels,blood-sugar levels,drinking time and occupation,et al.results:these was prominent performance in ultrasound examination of fatty liver,and it had high incidence in patients who was overweight,normolipidaemic,hyperglycemia,dipsomania and mental workers.

目的：探讨超声对脂肪肝的诊断及对分析其起病原因的价值。方法：用超声作诊断工具，分析我门诊部2 350例体检病人的脂肪肝发病情况，同时记录病人身高、体重、血脂、血糖、饮酒、职业等。结果：脂肪肝的超声检查有较突出的图像表现，超重、高血脂、高血糖、长期饮酒、脑力劳动者有较高的发病率。

The thesis puts forward intensive definitions of three types of relations and their consistency. By building the corresponding model based on graph theory, it studies the consistency property of relations, and brings forward three static consistency validation methods with the assistance of graphic connectivity, directed path, accessibility et al.

论文对这三种类型的关系及其一致性进行了详细定义和研究，通过建立相应的图论模型，借助于图的连通性、有向路、可达性等，研究了各种关系的一致性性质，提出了三种静态一致性的检验方法。

With the development of information technologies, there are some computing paradigms proposed to reduce the total cost of ownership, such as Network Computer, NetPC, Thin Client, Diskless Workstation and Transparent Computing, et al.

随着信息技术的发展，出现了多种降低用户总体拥有成本的计算模式，如Network Computer、NetPC、Thin Client、Diskless Workstation和透明计算等。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。