查询词典 estoppels

The "de facto corporations" and corporations by estoppels theory in common law and the invalid incorporation system in Roman law can be both used for our reference.

在借鉴英美法系事实公司、禁反言公司理论以及大陆法系设立无效制度的基础上，作者对我国公司设立瑕疵提出了法律对策。

Reliance is a concept produced in the Western country's private laws in the beginning of the 20th century.It is called promissory estoppels in common law and reliance liability in civil law based on right protecting principle.

信赖规则是二十世纪初西方国家私法上产生的概念，英美法称之为允诺禁反言规则，大陆法称之以权利外观原理为基础的信赖责任。

The act of insurance agency is the style of using the right of insurance agency. The legal effect should be attribute to insurance directly in the authorized insurance agency and the unauthorized insurance agency as well as insurance agency by estoppels.

保险代理行为是保险代理权行使的具体形式，有权保险代理、被追认的无权保险代理、保险表见代理行为的法律效力应直接归属于保险人，由保险人承担民事责任。

Lastly, the author introduces the relating judicial interpreting principles guiding the rational determination of the scope of protection of patent and puts forward, after analyzing the judicial practice and inclination regarding the doctrines of equivalents and estoppels, etc.

论文在最后一部分着重分析了专利侵权判定中合理确定专利保护范围的司法解释原则，这些原则是用于调整保护范围的途径，通过分析美国对等同原则、禁止反悔等原则的司法实践及倾向，提出对我国合理确定专利权保护范围的借鉴和思考。

Mr. Mortvedt's claim for euqitabl estoppels (making the DNR review his application ) was very important to his since there would be no other chances to gain permission to use that land after the program expired

困为除此外，莫特维特先生不可能通过其他方式在计划早已过期的情况下获得其所需要的土地使用许可。

For the former,continental law system takes it as unauthorized agency,that s,which can t generate the consequence of effect agency;For the latter,continental law system names it as agency by estoppels regarded as the agency of authorized agency.

对于前者，大陆法系理论界通称为狭义的无权代理，即不发生属于有效代理的法律后果；对于后者，则称为表见代理，表见代理即被称视为有代理权之代理，将发生与有权代理一样的法律后果。

For the former,continental law system takes it as unauthorized agency,thatis,which can t generate the consequence of effect agency;For the latter,continental law system names it as agency by estoppels regarded as the agency of authorized agency.

对于前者，大陆法系理论界通称为狭义的无权代理，即不发生属于有效代理的法律后果；对于后者，则称为表见代理，表见代理即被视为有代理权之无权代理，将发生与有权代理一样的法律后果。

Agency ; right to housekeeping agency between spouses ; agency by estoppels

代理；夫妻日常家事代理权；表见代理

The following appeal before the Supreme Court of Alaska ,Mortvedt V , State , Dept , of Natural Resources 941 P. 2d 126 (Alaska 1997 ), is one in which the appellant requested equitable estoppels

下面向阿拉斯加州最高法院提起的&莫特维特诉州自然资源部上诉案&就是上诉人请求适用允诺禁反言原则这样的案件。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。