查询词典 esthetic

With examples of different Chinese versions of John Donnes poems, the writer of this thesis discusses some essential problems for poetry translation, focusing on the esthetic reproduction in poetry translation.

本文以不同版本的多恩诗歌的汉译为例，探讨了诗歌翻译中的一些基本问题，着重研究了诗歌翻译中的美学再现。

Harmony and fair-sounding pastoral cannot cover the misery of reality, thus form a kind of Patetico esthetic implication with misery and delight mixed.

和谐、悠远的田园牧歌掩盖不了现实生活的苦难，因而形成了&悲欢混合&、悠远悲怆的美学意蕴。

System designs are family life, romance, and esthetic experiences.

系统设计是家庭生活、浪漫和优美经历。

System designs are not made to affect those aspects of life people care most about such as family life, romance, and esthetic experiences.

系统设计不会对人们关心的许多方面产生影响，这些方面诸如家庭生活，浪漫，和美学体验。

System designs are not made to affect those aspects of life; people care most about such as family life, romance, and esthetic experiences.

还没有涉及到影响人们最为关心的生活方面，比如家庭生活，谈情说爱，艺术欣赏等。

The requirement that the domestic current norm puts forward for bridge design is the applicable,economy,safe,esthetic,these demand to basically include all important problems that people care about.

国内现行规范对桥梁设计提出的要求是适用、经济、安全、美观，这些要求基本上包含了人们关心的所有重要问题。

Objective To investigate the clinical effects of light-cured composite resin for esthetic restoration of vital incisors.

目的：对光固化复合树脂进行活髓前牙美容修复的临床研究。

Objective To investigate the clinical effects of 3MZ350 composite resin for esthetic restoration of incisors.

目的：探讨应用Z350纳米树脂行前牙美容修复的疗效。

An esthetic ealuation of lip-teeth relationships present in the smile.

将这里建成口腔专业文献sos区，求助不用再跑到主版的sos

His esthetic thought is based on his philosophy of monads .

莱布尼茨作为德国理性主义美学的奠基者，其美学思想是以单子论的哲学体系为基础的。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。