查询词典 establishing

His rapidity in establishing inter-personal relations tends to be matched by the superficiality of such relations.

他建立个人之间关系的迅速，往往同这种关系的肤浅相一致。

Then we discuss how to use Doctrine of Equivalent, Superfluity Establishing, Estoppel principle, Plea Known Technology for business method patent.

接下来对专利侵权判定原则运用于商业方法专利领域进行有针对性地分析，提出其在商业方法专利侵权判定领域的具体适用建议。

The principle of superfluity establishing ; The judgment of patent infringement ; The formation of the patent claim ; Patent claim interpretation

吉林大学；刘琦多余指定原则；专利侵权判定；权利要求的形成；权利要求的解释

Customers like their IT firms near at hand. IBM, for example, is establishing a foothold in 14 of India's second-tier cities, from Surat on the west coast to Bhubaneswar in the east.

客户喜欢他们的IT公司近在咫尺，比如IBM正在印度西自苏拉特东至巴内斯瓦尔的14个二线城市建立销售点。

Article 16 In the case of suspension or termination of business, township enterprises already establishing the social security system shall make arrangement for the employees in accordance with relevant stipulations; those with legal labor contracts shall handle the case by following the contracts.

第十六条乡镇企业停业、终止，已经建立社会保险制度的，按照有关规定安排职工；依法订立劳动合同的，按照合同的约定办理。

By displaying spark program, establishing commodity production field and perfecting network service system of science and technology supply sustention of science and technology and indemnity for local special industrial economic development and lead on many peoples at peripheral area to develop together.

通过星火项目实施，建立商品生产基地，组建种植业协会，完善科技服务网络体系的功能建设，为当地特色产业经济发展提供科技支持和保障，带动周边地区广大群众科技致富，共同发展。

Honda had considered establishing suto assembly operations in North America as early as 1974, but initially ruled out investment due to the high cost of North America labor.

早在1974年，本田就已经考虑在北美建立汽车组装厂，但因需向美国汽车产业工人支付高额收入而受限。1977年，本田宣布，在俄亥俄州马里斯维尔镇选址建立摩托车组装厂。

Honda had considered establishing suto assembly operations in North America as early as 1974, but initially ruled out investment due to the high cost of North America labor. In 1977, Honda annouced that it had selected a site in the small town of Marysville, Ohio, for a motorcycle assembly plant.

早在1974年，本田就已经考虑在北美建立汽车组装厂，但因需向美国汽车产业工人支付高额收入而受限。1977年，本田宣布，在俄亥俄州马里斯维尔镇选址建立摩托车组装厂。

"This is the third consecutive year of record-setting growth, establishing wind power as one of the largest sources of new electricity supply for the country," said AWEA Executive Director Randall Swisher.

"这是第三年连续创记录的增长，正在成为这个国家新增电力供应的最大来源，" AWEA 执行长官Randall Swisher 说道。

In T. C. M., there is no"gold standard"of diagnosing syndrome or symptom complex that was independent to medical treatment procedural, so there has no means of establishing clinical diagnosis standard by compare with"gold standard".

中医不存在一个独立于治疗过程的诊断证候的"黄金标准"，也就无法用与"黄金标准"相对照的形式在孤立的诊断过程中建立恰当的临床诊断标准。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。