查询词典 establishing

The word ' pasteurization ' is ,indeed, a symbol of his scientific life; it recalls the part he played in establishing the theoretical basis of the germ theory, and the phenomenal effort that he devoted to making it useful to his fellow humans.

在巴斯德的一封信中，透露了他的家里人曾就利用这些专利来谋取经济利益进行过很多讨论："我的妻子……让我为了孩子们的未来生活而烦恼，给我一些克服我的犹豫不决的正当理由吧。"

So how should a constructive appraisal be carried out?According to Andrew gillingham,a consultant trainer,appraisals can be manager-led,with the appraiser preparing a document and sharing it with the employee.Establishing training needs and motivating the employee towards bigger and better things are part of this process.

正如一位培训顾问Andrew gillingham所说，评估是可以被管理者主导的，评估人员准备文件资料与雇员分享建立培训的需求以及激励员工向着更强更好的方向发展是这个过程的一部分。

Article 8 Where a foreign-invested advertising enterprise files an application for establishing a branch, it shall go through procedures as follows

第八条 外商投资广告企业申请设立分支机构，按下列程序办理

English Description The teaching goal is to establishing students have a Health life、Sportsmanship、Team work and Life time exercise habit.

Chinese Description 本校体育课程目标为锻鍊健全身心、促进身心健全发展、培养运动道德、发扬团队精神及养成终身运动习惯。

Is establishing automobile maintenance and beauty chain stores throughout China, and will recommend to the car-loving class of China the most famous automobile maintenance products like QUAKER STATE, CARPLAN, BLUE GORAL and SLICK50, so as to make their life more beautiful and colorful.

同时，德杰仕有限公司借助美国公司的商业信息与经营理念，正向全国范围建立汽车美容养护连锁加盟店，把世界上最著名的汽车养护品牌QUAKER STATE、CARPLAN、BLUE GORAL 及SLICK50之产品，推荐给中国的爱车一族，愿您的生活因此而更加绚丽多彩。

The third part introduces effect analysis of financial transfer payment system of our country, through establishing one model of government spending under gradational finance and taxation system, demonstration analyze the effect of the financial transfer paymentsystem of our country and point out the problem and reason that result in depressing the effect of the financial transfer payment system.

再次，我国财政转移支付效应分析，通过建立一个分级财税体制下的财政支出模型，对我国财政转移支付效应的进行实证分析，指出我国财政转移支付制度中导致转移效应弱化的问题和原因。

Congress passed a law establishing a graduated tax rate of one to seven percent on all income taxes .

国会通过一项法律，建立分级税率为6时59分左右就全部所得税。

During the process of reforming the existing institution and establishing new operating system and managing patterns,attention should be paid to grantee that the notary ind...

在此基础上，对公证制度的发展与改革，适应市场经济的发展，与国际公证行业接轨，让公正行业健康有序的发展。

The approach we have taken is to define a Core word set establishing a greatest lower bound for required system functionality and to provide a portfolio of optional word sets for special purposes.

我们采用的方式是定义一个核心词集建立於一个最低的系统功能需求底限，而且提供一个选用词集的投资组合给特殊需求所用。

In the year 988, the Grand Duke of Kiev Vladirmir established the Greek Orthodox Church as the state religion, establishing the capital, Kiev, as the originating point of the Slavic people. In 1221, however, the Mongols invaded and captured the eastern part of the nation.

尽管西元九八八年基辅罗斯大公弗拉基米尔定希腊正教为国教，奠定了乌克兰首都基辅成为斯拉夫民族发源地之地位。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。