查询词典 establishing

The paper analyses the status of mine's closedown in our country and the characteristics of mine enterprise, propounds a suggestion about establishing an effective closedown insurance system which obeys the law of market economy and is adapt to the characteristics of mine enterprise.

文章在分析我国资源枯竭矿山关闭现状和矿山企业特点的基础上，提出了建立长效的、符合市场经济规律的、适合矿山企业特点的关闭保险制度的设想和建议。

Firstly establishing mechanical model of casing structure , and then processing casing forces analysis using space finite-element method and superposition method(put structure stress and outer force stress together), it computes the stress of casing in three dimensions, and gets the internal force and transmutation. The structure of casing-coadjutor is computed overlaply and the question of contact is solved. In the aspect of design, it provides the mixed integer-discrete variable optimization method of casing cross section size and coadjutor layout.

本文就上述两个问题的最优化设计展开研究，首先建立了套管结构的力学模型，进行套管的受力分析，用了空间有限元法和叠加法(结构应力和外载应力相叠加)，对套管进行三维计算，确定结构的内力和变形，对套管—扶正器结构进行整体的叠代计算，解决接触问题；在设计方面，提出了解决套管截面尺寸参数和扶正器布局的混合整数—离散变量优化方法。

Objective To explore a new method for establishing an animal model of cochlear ischemia.

目的 探讨建立一种耳蜗缺血动物模型的方法。

The coerciveness of legal regulation, the randomicity of civil regulation, and the universality of morality shall be combined organically to serve for establishing the civilized, stable, and harmonious relation of marriage and family.

该体系在运用民法的一般原理处理夫妻共同体内部平等主体之间的侵权纠纷的同时，又要考虑到夫妻之间特殊的亲情关系与伦理性调整的特点，应努力将法律调整的强制性与民事调整的任意性以及道德调整的广泛性有机结合，为建立文明、稳定、和睦的婚姻家庭关系服务。

Through the comparison over the space between history and reality, emphasizes on releasing the limitation of some cultural factors in existent cogitate style such as obsolete knowledge structure, confused value concept and outdated cogitate method, to seek efficacious culture ways and forms of changing the existent cogitate style for example, creativity in knowledge, broaden in cogitate horizon, set up of the reasonable senses and the curing of establishing emotions and so on.

通过历史与现实的跨时空比较，着重揭示了现存思维方式中知识结构陈旧、价值观念混乱和思维方法落后等一些文化要素的局限性，并在一些非理性实践活动和传统思维方式中，探寻现存思维方式产生局限性的根本原因，从而找到一条变革现存思维方式的有效的文化途径与方式，比如知识的创新、思维眼界的扩宽、合理价值观念的确立和建立情感的养成等等。

In judging cognate words, we must observe the principle of establishing relations both among sounds and among meanings.

同源词的判定必须将音义两方面结合起来进行，但为了进一步了解它们之间的关。。。

Among the nobility, a distinction could even be made in families, a second cognomen being added which his descendants would bear, thus establishing a sub-family within a family.

在显贵家族之中，甚至还有一种在家族内区分的方法，某人在名字上又加上了第二个"绰号"，其子孙可以继承之，这样就在家族内建立了一个子族。

This module discusses the basic requirements for establishing a baseline and creating a coherent set of network documentation.

本节就讨论建立基准线的基本要素和创建立一个以之相关的网络文档。

For the need of establishing construction machinery customization system, through the analysis of Itten and Ostwald color theory, 12-color circle of Itten was improved for gradient color circle.

针对开发工程机械个性化定制系统中色彩定制的需要，通过分析伊顿、奥斯特瓦德色彩理论，为色彩工程化的需要，将伊顿12色环改进为连续渐变的色环。

However, if the administrator has a colorable basis for requesting the information in question, the complaining party will have to satisfy a substantial burden of pleading and proof in establishing an improper motive.

如果行政官员有貌似合理的根据藉此要求提供正被争论的信息，指控一方为证实不正当动机，必须承担答辩和举证责任。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。