查询词典 established

An accurate new method has been established as an alternative of the test of nucleotide in transfer factor tablets.

本方法准确可靠，为转移因子制剂中核苷酸的定量测定提供了一种新的思路。

This, too, is a well-established test used to gauge altruistic behaviour.

这也是一个相当成熟的测试利他行为的试验。

The USA must, altruistically, assume the leadership of the newly established world order.

美国必须无私，承担起领导新成立的世界秩序。

In 2004, Donewald founded 2 The Hoop, Inc., established to personally train and develop high profile professional and amateur basketball players.

2004年，Donewald成立2箍公司，设立个人培训和发展高姿态的专业和业余篮球运动员。

One reason I have established an ambassadorial post to ASEAN in Jakarta is to strengthen this institutionalized process.

我在雅加达设置一个驻东南亚国家联盟的大使级职位就是为了强化这个体制化进程。

China and East Timor formally established diplomatic relations at ambassadorial level on the same day.

同日，中国与东帝汶正式建立大使级外交关系。

From the organization of tour package at the beginning to the construction of resident ambassador, the modern ambassadorial system was established in China.

由最初的旅游观光团到后来的常驻公使，近代中国的使节制度逐渐建立起来。

The first Métis were the children of Amerindian women and European merchants who engaged in fur trade at Red River in Manitoba today. In 1869, when the Canadians were about to take over the Northwest, the local Metis, under the leadership of Louis Riel, took up arms against the Canadians and established a provisional government. In 1870, a negotiation was conducted between this provisional government and the Canadian government, which brought about the foundation of Manitoba, the 5th province of Canada.

最早的一批梅蒂斯人是印第安人女子与在今日马尼托巴省雷德河地区经营皮毛生意的欧洲商人所生的子女。1869年，当加拿大人准备接管西北地区时，梅蒂斯人在他们的领袖路易里尔的领导下对加拿大人进行了武装反抗，并建立了临时政府。1870年，该临时政府与加拿大政府谈判，并最终建立了马尼托巴省，成为加拿大联邦的第5个省。

In 2007, LP Amina established an office in Beijing to bring a wide range of international experience , know-how, products and solutions to support the transformation of China 's Power Industry.

阿米那公司于 2007 年在北京成立，并力图通过其先进的技术理念、产品、技术来为中国电力工业的改革和发展提供强有力的技术支持。

In 2007, LP Amina established an office in Beijing to bring a wide range of international experience, know-how, products and solutions to support the transformation of China's Power Industry.

阿米那公司于2007年在北京成立分公司，并力图通过其先进的技术理念、产品、技术来为中国电力工业的改革和发展提供强有力的技术支持。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。