查询词典 established

In group A, the model of allergosis was established by intravenous injection of horse serum twice at the interval of 3 weeks. In group B, the model of allergosis was also established by the same method as group A. After 2 weeks, group B was injected with prednisone at 45 mg·kg-1 for 3 days abdominally.

随机分单纯变态反应组和激素治疗变态反应组。A组采用分2次间隔3周给实验白兔iv马血清(10 ml·kg-1)建立变态反应疾病模型。B组采用与A组同样的方法，建立变态反应疾病模型，在模型建立后2周，连续3天腹腔内注射强的松龙(45 mg·kg-1)。

Methods White rabbits were divided into allergosis group and allergosis treated by steroid group. In group A, the model of allergosis was established by intravenous injection of horse serum twice at the interval of 3 weeks. In group B, the model of allergosis was also established by the same method as group A. After 2 weeks, group B was injected with prednisone at 45 mg.kg-1 for 3 days abdominally.

随机分单纯变态反应组和激素治疗变态反应组。A组采用分2次间隔3周给实验白兔iv马血清(10 ml.kg-1)建立变态反应疾病模型。B组采用与A组同样的方法，建立变态反应疾病模型，在模型建立后2周，连续3天腹腔内注射强的松龙(45 mg.kg-1)。

Secondly,the established social endowment insurance system of the Peasantry Worker should be different from the urban.Thirdly,the established social security system should enable the Peasantry Worker to have the ability to enjoy.Fourthly,the enterprise should be so strictly registered that the rights of the Peasantry Worker can be protect well.Fifthly,the government support and foster the enterprise which belong to the Peasantry Worker so that the Peasantry Worker can security themselves.Sixthly,it is essential to establish the basic security of the Peasantry Worker.Seventhly,it is important to strengthen the lawmaking of the social security of the Peasantry Worker.Lastly,it is necessary to establish the union for Peasantry Worker to take the accordantly action in striving for the legal rights and interests

最后，本文结合我国的基本国情，提出我国农民工社会保障的八项具体措施，第一是低标准、广覆盖、多层次、有区别；第二是建立有别于城镇居民的现代农民工的养老保险保障制度；第三是建立的社会保障体系要使得农民工愿意而且有能力参与；第四是加强城镇企业监管力度，实现用工登记制度，保障农民工利益；第五是国家扶持、培育新的市场主体——建立农民工所有的企业，进行农民工自己保障自己；第六是重新认识土地保障割断农民工与小生产联系，实行大范围统筹，减少农民工农业收入风险，保障农民工基本生活，构筑当前我国农民工第一道社会保障线；第七是农民工保障立法；第八是建立农民工工会，为争取农民工的社会保障权采取统一行动。

Aimini (Chinese name:爱米尼) is an Italian brand for bathroom sanitary wares with a rich history established in 1936 by the well-known Italian artist Cristoforo, it was mainly engaged in china ceramic production at the first place while established. And today, Amini Bathroom Sanitary Ware

aimini卫浴品牌是由意大利著名艺术家Cristoforo创立于1936年，是意大利历史悠久的卫浴品牌之一，公司最早成立时是以生产陶瓷制品为主。

Since the establishment of housing system Reform in 1994,Zhuzhou has made a significant exploration into housing guarantee which chiefly focused on guarantee patterns:A system of housing provident was established to improve capital utilization ratio;The construction of applicably economical apartments was strengthened to satisfy the demands of low-income families;An allotment system of housing currency was established to enhance the housing consumption ability of redidents;Tax mitigation was carried out to develop second-and third-level housing market,which has made grerat achievements.

自1994年住房制度改革以来，株洲市对住房保障作了很多有益的探索，主要体现在保障方式上：建立了住房公积金制度，提高资金利用效率；加大经济适用住房建设，满足中低收入家庭的购房要求；实行住房货币分配制度，以提高居民的住房消费能力；实行税费减免，培育房地产二、三级市场，并取得了很好的成效。

From the Warring States Period to the Qin Dynasty, the ancient myths and the ways of searching longevity indicated that the"God"concept was equal to the"immortal"which emphasized that the athanasy of the life is a"divine"nature, unlike ordinary people. In the Han Dynasty, the immortal concept undergone a subtle change, the god was becoming closer to the"human"existence. After the establishment of the Taoism, The Eastern Jin Taoist scholars Gehong established the immortal concept of Taoism,and put the"God"downgraded to longevity who practicing the longevous knowledge,and even established a"Dixian"concept. This completed the transformation process of"Shenren"to"Dixian"concept.

从战国至秦代神话的内容和古人探求长生不死的方式来看，最初&神&和&仙&的概念是一致的，强调的是神的先天不死性，体现为不同于凡人的&神人&概念，汉时的神仙思想发生了微妙变化，神仙逐渐变为接近于&人&的存在，道教创立后，东晋的道教学者葛洪把先天的&神&降格为懂得长生术的&人&，并提出了&地仙&概念，完成了&神人&向&地仙&概念的转变。

From 1998 BONI brand enters the brand after chinese mainland market famous degree and sale outstanding achievement grows continuously, already was in now the whole nation each are main the city established many 150 branch, established Asia-Pacific area to design manufacturing center in Hong Kong investment, it is current one of leader sex brands of market of high-grade men's clothing.

自1998年BONI品牌进入中国大陆市场后品牌知名度以及销售业绩持续增长，现已在全国各主要城市设立了150多家分支机构，并在香港投资设立了亚太区设计生产中心，是目前高档男装市场的领导性品牌之一。

ConclusionNew criteria of plasma lipid values in children in Beijing are established by our investigation in 971 healthy school students.Age and sex have been analyzed.Borderline and high of TC and LDLC levels have been settled.Cutoff of hypertriglyceridemia and hypohigh density lipoprotein cholesterolemia have also been established.

结论通过对971名北京市中小学生的血脂调查，建立了北京地区不同年龄性别儿童青少年的血脂正常值，确立了临界高胆固醇和高胆固醇血症浓度、高甘油三酯血症浓度和低高密度脂蛋白浓度。

This method can not only make the students understand and become aware that language usage is established through its own language development , and thus formed its specific expressions , but also make them use established collocative word groups in translating conscientiously.

翻译中的智能板块：语言板块张振梅(山西师范大学外国语学院，山西临汾041004)摘要：本文针对大学生翻译操作中普遍存在的word2for2word 现象，提出了解决的方法，即把双语转换看成跨过语言桥梁、寻找对应语-语言智能板块的过程。

The discrete mathematical models of the roundness and cylindricity EST are established; the mathematical models of the generating line straightness, axis straightness, coaxality, circular run—out and total run—out error of the revolution workpiece are put forward and established first based on the EST; the method about how to sample and to process sampling data are given when these models are applied to measure workpleces.

其主要内容是：针对长期以来国内对回转误差运动的有关定义的争论，对回转误差运动的本质进行了讨论，进一步明确了静心与静轴，动心与动轴的概念，并对此进行了数学推导，给出了相应的数学模型；统一了&平动说&和&瞬心说&关于回转轴线的定义，指出了两种学说各自的力学基础和它们的一致性。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了