查询词典 essentially

The first two, known as the rumen, are essentially vast incubation chambers teeming with bacteria and protozoa

头两个胃称为瘤胃，实际是充满了细菌与原生动物的大型培养室。

Russia is a typical orthodox country, and Orthodox church affects Russian essentially.

有中国学者指出：俄罗斯是一个典型的东正教国家，东正教对俄罗斯的影响巨大而又深远。

If the above are essentially means of saving grace, there are also means of continuing or strengthening grace.

如果以上都是从本质意义上的节水恩典，也有一些手段，继续或加强恩典。

Cognitive linguists emphasize meaning is embodied. The extension of abstract meaning of a preposition is based on the physical experience. They also emphasize meaning essentially involves an"imaginative"projection by using mechanisms of schematization, categorization, metaphor and metonymy.

认知语言学家强调意义具有体验性，介词抽象意义的延伸就基于身体经验；他们还强调意义在本质上涉及到的是"想象性"的映射，其形成过程是运用图式化、范畴化、隐喻和转喻等认知机制的。

The unemployment reduction policies essentially consisted of encouraging certain groups to withdraw from the labour market, on the one hand by means of retirement or early retirement measures for older workers and by raising the school-leaving age for young people and, on the other hand, through job-sharing schemes and shorter working hours, especially through the wider spread of part-time work.

减少失业的政策主要包括鼓励某些集团退出劳动市场，在一方面透过退休或提前退休的措施，年长的工人以及提高离校年龄的年轻人，而在另一方面，通过分摊工作计划和工作时间较短，特别是通过广泛的兼职工作。

In the earlier combat method the 'ball was opened' with one or two volleys of heavy pila then the legionaries charged, with each man then working essentially as an individual warrior using the heavily curved scutum and gladius to fight opponents.

早期的战斗方式则是以一或两轮重投枪齐射开局，然后军团步兵发起冲锋，每名士兵基本上都是手持重型曲面盾和短剑单对单地与敌人作战。

Essentially, the United States was a great sea power, he said, linking the two world oceans

他说，美国实质上是一个连接两个世界大洋的海上强国。

Essentially, the United States was great sea power, he said, linking the two world oceans.

他说，美国实质上是一个连接两个世界大洋的海上强国。

The optimization of ship operational speed is essentially a problem of optimizing the speed of a ship in a seaway.

确定船舶最佳营运航速主要是航速的优化问题。

The new flap keeps essentially the same profile, but with a reduced cross sectional area at its extremities.

新副翼的形状在总体上保持不变，不过在其末端的横截面积却变小了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。