查询词典 essentially

The dissertation begins with the further discussion attributions of the economic contract , and comparing the economic contract with the ordinary economic contract and financial instruments, I think that the derivative financial instrument is an economic contract essentially, and has all the common characters owned by the economic contract, so we should establish the accounting for derivative financial instrument on the executory contract, otherwise the accounting for the derivative financial instrument will lose the basis of the accounting theory.

本文共分四部分：本文首先对衍生金融工具的经济属性进行了较为深入的探讨，并将其与一般经济合约和基本金融工具进行了比较分析，认为衍生金融工具本质上是一项经济合约，具有所有经济合约所具有的共性，衍生金融工具的会计处理应建立在对履行中合约的会计处理基础之上，否则对衍生金融工具的会计处理就会缺乏理论基础。

Expatriate Medical Insurance is essentially the same as the International Health Insurance .

外籍人士的医疗保险基本上是一样的国际健康保险。

Translation, essentially, is the faithful representation, in one language, of what is written or said in another.

朱生豪在谈到翻译莎士比亚的宗旨时说：第一，在求于最大可能之范围内，保存原作之神韵；必不得以而求其次，亦必以明白晓畅之字句，忠实传达原文之意趣；而于逐字逐句对照式之硬译，则未敢赞同。

There is essentially nothing redeeming about Hunsecker and Falco .

因此，基本上是没有什么挽救约hunsecker和隼。

Contest price is ranked, essence is the own right that sells the information period that the citizen should have because of commercial interest, such practice is a kind not the practice of sincere letter, have some social responsibility in view of the company place that provides search service, its possess transmission society information essentially " the society is just implement " function, the author thinks, such behavior is a kind of false-hearted illegal behavior actually, disappoint of people trust and get shocking benefit.

竞价排名，实质是因商业利益而出卖公民应该具有的信息时代的自主权，这样的做法是一种不诚信的做法，鉴于提供搜索服务的企业所具有的社会责任，其实质上具有传播社会信息的"社会公器"的功能，笔者认为，这样的行为其实是一种背信违法行为，辜负了人们的信任而获取不正当的利益。

Enlightened by Fei Xiao-tong's differential-order theory, the article proposes that social capital is an expanding sequence of altruism essentially, which endows business governance with relational quality, especially in countries with strong familism.

本文将社会资本界定为嵌入于社会网络的关系资源，并借鉴费孝通先生的"差序格局"理论，提出其本质上是一种基于利他主义的扩展序——从无条件利他主义到工具性利他主义。

Family education is essentially the passing of human's living style between the family generations.

家庭教育是伴随人类家庭这种社会初级群体始终的一种教育形态。

The testing and operation environment may be essentially different, thus the fault detection rate of testing is different from that of the operation phase.

软件可靠性增长模型中测试阶段和操作运行阶段环境的不同导致了两个阶段故障检测率的不同。

Brazil, despite a sprinkling of successful manufacturers, remains one of the world's most efficient agro-exporters; Russia, after feebler attempts to diversify, essentially just sells oil and gas.

巴西尽管有一些成功的制造业企业，但仍是全球效率最高的农产品出口国。而俄罗斯的多元化努力力度较弱，目前基本上只是出口石油和天然气。

Agricultural feminization and aging essentially indicate feminization and aging on farm labors which are the core productive element.

农业女性化和老龄化实质上是生产力要素中的核心要素－劳动者的女性化和老龄化。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。