查询词典 essence

169A The essence of life is infinity as the supersession of all distinctions…Fluidity, pure movement, is the essence of the living.

这种单纯的普遍的流动性是自在之物，而那有差别的诸多形态则是他在之物。

In essence, the essence of Rio Tinto incident on the impact of China's steel market is limited.

从根本上讲，力拓事件本质上对中国钢材市场的影响是有限的。

However, Husserl also think that the nature or essence of visual reduction had to go through a "step change of free thought," because the nature of things and unessential things at the same time present in our consciousness, so, although visually the essence of our things are not easy to ...

不过，胡塞尔又认为，本质还原或本质直观还得经过一个"自由想象的变更步骤"，因为本质之物和非本质之物同时呈现在我们的意识之中，所以，我们虽然直观到本质的东西却不易。。。

The trade secrets have their common essence as secrecy, uniqueness, valuableness, practicalness, timelessness. Trade Secrets compose mainly by technology and operation information. The legal essence of Trade Secrets is argued by property and intellectual property.

我国借鉴了市场经济发达国家的立法经验，将商业秘密定义为"不为公众所知悉，能为权利人带来经济利益，具有实用性并经权利人采取保密措施的技术信息和经营信息"。

Amyris essence should not be confused with genuine sandalwood essence.

不要混淆了阿米香精质和真正的檀香木精质的区别。

Based on an analysis on the stumbles caused by analogism realization of TCM and its essence from a viewpoint of complexity science, it was considered that the essence is to know and to hold the laws of development, prevention and cure of disease at the whole, e.g.

在对&取象比类&认识所引起的困惑及其本质等进行复杂科学分析的基础上，认为其实质是对多因素作用下的疾病整体变化——不同病理状态及其演变、防治规律的认识与把握。

Product itself increases "mineral Uygur uniquely he the essence","the collagen amino acid" lets the flesh tightly, appear in a short time brightly, simultaneously increases the honey cedrat essence, Vitamin A and so on, may let the flesh have the gloss.

产品本身添加独特的「矿物维他精华」，「胶原氨基酸」则让肌肤在短时间内更紧实、更显得明亮，同时添加蜜橘皮精华、维生素 A 等，可以让肌肤更有光泽。

It concludes that the essence of coprincipal lies in the fact that more than two doers regard acts of each counterpart as own ones and mutually utilizes, so as to form a uniform and organic unit and actualize component of special offence. So intention liaison is essential to coprincipal. But there is no reason to confine it to liaison of criminal intent, because it is joint act that is the central element of coprincipal. Intention liaison is only a coupling factor which facilitates joint act and explains whether act is joint. Provided that intention liaison can help to make more than two doers utilize and reinforce mutually so as to form into a uniform and organic unit, we will have full reason to regard the intention liaison as the one in terms of joint crime. Aggregation and filtration is essence of intention liaison.

关于共同正犯中意思联络的检讨，文章从个人责任原则如何在共同犯罪领域贯彻的角度出发，认为共同正犯的本质在于二人以上在具有行为相互认识的基础上，彼此将对方的行为作为自己的行为，并相互利用、相互补充，形成一个统一的有机整体，实现特定犯罪的构成要件，因此，意思联络是成立共同正犯所必需的，但是没有理由将意思联络限定于犯意的联络，因为行为之共同才是共同正犯的核心要素，意思联络只是促成并且说明行为是否共同的一个联结性要素，而不是刑法规范独立的评价对象。

The second part makes an innovative study of the soul of traditional Chinese graphics in the respect of "shape","essence", and "implication". The first element to be emphasized is "shape", which is mainly concerned with lineal designs and convolute designs in traditional graphics, the main two ethical factors employed in traditional Chinese design. The "shape" is a relatively complete and minute system. What is included in "essence" is to convey the effect of lucency and artistic conception in traditional plastic art, which embodies traditional Chinese philosophy and its aesthetic taste. The "implication" part makes a detailed analysis of the informative function of the particular ethical graphics from the perspective of disseminative theory. The third part is my application of the three elements in designing.

第二部分是本文的创新之处，分别从&形&、&神&、&意&三方面对传统图形的精髓进行探讨，&形&主要提取了传统造型元素中的线和具有中国民族风格的构成形式——回旋形进行着重分析，有较为详细而完整的结构体系；&神&主要结合中国的传统哲学和审美思想对中国传统造型所追求的空灵、意境进行论述，&意&主要从传播学的角度对传统图形所特有的民族信息传达功能进行分析研究。

This dualistic antagonism between man's natural essence and rational essence determines the absurdity of culture.

人的自然本质与理性本质的这种二元对立，决定了文化的悖谬。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。