查询词典 esprit de corps

The esprit de corps of a football team.As a bel esprit he despised pedantry whether in a man or in a bluestocking.

作为一个才子，他看不起卖弄学问的作风，不管这种作风是由男人还是女才子所表现出来的。

Captain Roland remarked, The marvel is that the draftee divisions were able to generate and maintain any esprit de corps at all. Formed originally by mixing men indiscriminately from throughout the nation, thus severing all personal, social, community, and regional bonds, identified by anonymous numbers and replenished through the notorious Repple Depples, their only source of morale, other than the shared experience of hazard and hardship, was the character and patriotism of the soldiers.

罗兰德上尉评论，令人惊异的是，被征召的各师都能够产生并维持团体精神，这些征召师最初是由来自全国各地的人们不加区别地混杂而成，因此分断了所有的诸如个人所好、阶层认同、同袍邻里，地方乡亲所形成的纽带，所有人都是无名小卒，都被装进臭名昭著的拉仆递仆兵站，因而彼此之间无甚差别，他们仅有的士气源泉，不是分担风险、同赴艰难，而是他们的个性品质和作为战士的爱国热情。

Honor,and high esprit de corps of the Rangers.

荣誉和高度的智慧。

Of team work and esprit de corps, that sustain them until their mission is accomplished.

正是这样一心一意追求卓越，加上强大的齐心合力的团队精神，支撑着他们的奋斗，直至达到目标。

Her friend covering the display of esprit de corps .

她的朋友替她遮住了那露出的部位。

Since those days, so I understand a lot of truth in life, let me learn what is called esprit de corps, Mom and Dad made me appreciate the hard work.

因为那段日子，让我明白了许多做人的道理，也让我学会了什么叫作团队精神，更让我体会到爸爸妈妈的辛劳。

Strong'.'' ethos of team work and esprit de corps, that sustain them until their mission is accomplished.

强大'。''的齐心合力的团队精神，支撑着他们的奋斗，直至达到目标。

The esprit de corps of a football team .

那支橄榄球队的吉祥物是山羊。

Had a strong esprit de corps and work enthusiasm.

具备极强的团队精神和合作精神，对工作有热情。

In the new mode of human resources management,to develop personality and strong motive in success is to be emphasized to the same degree that esprit de corps is to be carried forward.

在新型的人力资源管理模式中，既要重视发展个性和高度的成就动机，又要提倡弘扬团队精神。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。